|
|
Nanisse Shawky
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of Arabic, but, nevertheless, I can provide quality translations from French to Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.33 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.42 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1996.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling, Copywriting, Advertising, Teaching (Language Courses).
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: General, Journalism, Literature / Poetry, Media / Multimedia, worked as translator at the Egyptian Radio & TV union for 14 years.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I can translate from Arabic to English or french and vise versa ... translated several film ,series,synopsis , general documents, contracts graduation projects, researches and books.
|
Contact details |
|
I live in Cairo
|
|
11517
|
|
Egypt |
|
nahwak@hotmail.com
|
|
0224674170
|
Find more French to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nanisse Shawky — please click here to edit this profile.
Attn. Nanisse Shawky — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |