Yes

0.05

0.05

25

25

No

1973

Proofreading, Subtitling, translations

up to 10,000

googles

Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Astronomy & Space, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Gastronomy, General, History, Human Resources, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Religion, Travel & Tourism

No

Full week, including weekends

Yes

[not specified]

My name is Irineide Silveia, Brazilian born, college graduate, with graduate studies in Brazil and abroad and with nine years of living experience in the United States. I have always worked with translations besides working as a Portuguese and ESL (English as a Second Language) teacher. I have a above average command of American English and an excellent command of Brazilian Portuguese (my native tongue) as well as a good knowledge of both American and Brazilian cultures. I am retired now and able to dedicate four to five hours per day or even more to translation services. I would also like to say that I am an avid reader, am cultured and able to work with subtitling editing and proofreading, as well.

Fortaleza

60165081

Brazil

55 85 32421214

5585 8880 1940

NA

http://NA