|
|
Susie Mcmahon
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Hungarian.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2001.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, Microsoft Office Tools, HP Photo & Imaging Director,.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, European Union, Food / Nutrition, Gastronomy, General, History, Literature / Poetry, Religion, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: English, Hungarian, proofreading,education, pedagogy, religion, literature, history, reliable, fast, accurate, precise, motivated, productive,
|
|
Self motivated translator with experience in translating documents and other materials from English to Hungarian; worked as translator at Translelektro, one of the biggest foreign Trade Co. in Budapest, Hungary. Besides translating business related documents, contracts, manuals etc. worked on translating fiction and non-fiction literature. Translated and interpreted English to Hungarian and vice versa for individuals and small groups in business, education and community service environment. Have more than 4 years experience in both adult and children ESL education. Sample translation is available on request. Education: B.Ed. in education, 1988 ELTE University Budapest, Hungary, Faculty of Languages
|
Contact details |
|
I live in Sunland
|
|
91040
|
|
USA |
|
1-818-859-2766
|
Find more English to Hungarian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Susie Mcmahon — please click here to edit this profile.
Attn. Susie Mcmahon — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |