|
|
Roberto Befera
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Dutch.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 55 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Building & Construction, Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), European Union, Finance / Economics, Games / Computer Games, Globalization, History, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Literature / Poetry, Localization, Medicine (General), Science (General), Slang, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Italian, Dutch, French, Localization, Proofreading, Revision
|
|
A multilingual , reliable translator with a passion for languages and with native fluency in English, Dutch and Italian . Proven to be skilled to translate written documents in any of the mentioned languages to the other seamlessly and who also has a C1 level language knowledge of French. An eager learner who is open to new ideas and communicates clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well versed in cross cultural differences and mannerisms that are very essential in order to translate effectively .
|
Contact details |
|
I live in Sint-Joris-Winge
|
|
3390
|
|
Belgium |
|
roberto.befera1
|
|
+32 (0493) 51 41 84
|
Find more English to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Roberto Befera — please click here to edit this profile.
Attn. Roberto Befera — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |