|
|
Debleena Tripathi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bengali.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 40 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Voice-over, Copywriting, Tour Guiding, Teaching (Language Courses), Interpretor.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Music, Slang, Have translated text-books from Bengali to English..
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am a postgraduate student of Comparative Literature at Jadavpur University, Kolkata. I have attended various seminars on translation studies and have recently translated two text books from Bengali to English. I am comfortable with English, Bengali and Hindi as source languages and English and Bengali as target languages. I also know some Spanish.
|
Contact details |
|
I live in Kolkata
|
|
700099
|
|
India |
|
debleena.tripathi
|
|
09804511181
|
Find more English to Bengali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Debleena Tripathi — please click here to edit this profile.
Attn. Debleena Tripathi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |