| Resume |
|

No |

0.02 |

0.04 |

15 |

15 |

Yes |

2009 |

Proofreading, Subtitling, DTP, Web-Design, Translation |

50,000 to 100,000 |

SDL Trados, Wordfast |

Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Media / Multimedia, Medicine (General), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism |

Yes |

Part-time |

Yes |

Translation, Editing and Proofreading Services in Bulgarian, English and French in the following fields: Public, Legal, Medical, Technical, Scientific, Economic, Literary, Subtitles |

I am a native Bulgarian translator. I hold a Master’s degree in English and French Philology with specialization in Translation from St. Kliment Ohridski University of Sofia, Bulgaria, as well as another MA degree in Bulgarian Philology from St. Kliment Ohridski University of Sofia, Bulgaria.
I have specialized in the translation of legal, medical, public, technical, and literary texts.
My language combinations are as follows: English to Bulgarian; French to Bulgarian; Bulgarian to English; French to English
I use TRADOS 2007 Freelance and Wordfast.
My rate per source word is 0.02 EUR.
I would be very happy to have the opportunity to collaborate with you. |
|