|
|
Titilade Olubusola Olagoke
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Yoruba.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2014.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), Documentary, Master of ceremony, Yoruba Traditional Engagement/wedding compere, Ancestral praise (oriki), Poem Praise/Chanting (Ewi).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, TransSuite2000, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Transcription, Tutor, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting, Voice over, Documentary, Training, Copywriting, Software localization, MT post-editing, Yoruba Engagemen/Traditional Wedding Compere, Poem praise/Chanting.
|
|
I'm a professional and talented linguist; and I offer the following services: translation, reviewing, editing, transcription, subtitling, voice over, tutoring, copyrighting, interpretation, summarizing and content writing in both English (British and American) and Yoruba (any variation). I'm a certified translator and I've been working as a linguist, providing the previously mentioned services for almost 10 years for broadcast stations/channels such as radio and television one of which the Nigeria Television Authority (NTA) big organizations, companies, publishing houses and satellite channels. I have translated material in several fields such as: Journalism, marketing, business, literature, military, medicine, education, politics, IT, technical manuals, science, social media content, journals, religion, law, sociology and psychology. I work with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint, Smartling, SDL Trados tag editor, Premier pro CS 5&6, Adobe and other sound editing software. • Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions over the years. • Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology. • Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials. • Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic. For more details regarding my education and work experience, please find attached my CV. I look forward to having a good work relationship with you. Thank you in anticipation. Titilade Olubusola Olagoke Thanks, and best regards,
|
Contact details |
|
I live in Truro
|
|
TR1 3AG
|
|
UK |
|
+447747 161389
|
Find more English to Yoruba translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Titilade Olubusola Olagoke — please click here to edit this profile.
Attn. Titilade Olubusola Olagoke — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |