|
|
Sandy Vee
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Vietnamese to English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Building & Construction, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Localization, Real Estate, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I graduated in 2009 with a Bachelor's Degree of English language. I started to work in the same year with a French based Design Firm in Vietnam as a Marketing Executive. In 2011, I worked for a well known Real Estate Company in Vietnam as an Assistant to Deputy General Director. And, since 2014, I've worked for a Multi National Company expertises in Construction Industry as a Business Development cum Contract Manager. I've had 9 years working in International environment with high understanding and familiarity of business etiquettes & standards. The knowledge that I have: - Administration/ Office Management - Legal Context/ Contract/ Agreement/ FIDIC (Commercial, Design, Construction, Leasing) - Tender/ Pre Qualification Process - Translation English - Vietnamese - Italian (General, Legislation, Technical, Marketing, Real Estate, Design, and Construction) - Transcription English - Vietnamese - Italian - Editing/ Proof Reading/ Rewriting/ Writing/ Presentation
|
Contact details |
|
I live in Ho Chi Minh
|
|
Vietnam |
Find more Vietnamese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sandy Vee — please click here to edit this profile.
Attn. Sandy Vee — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |