|
|
Ibrahim Gudle
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Somali.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2021.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Consulting, Transcription,OPI na dVRI.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordbee,Memsource,MemoQ,XTM,Matecat.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Education / Pedagogy, Electronics, Food / Nutrition, General, Human Resources, Law (General), Linguistics, Medicine (General), Medicine (Health Care), Social Science, Research,Immigration,Refugees.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am Somali freelancer; who has robust experience in the fields of translating, Interpreting, Over the Phone Interpretation (OPI, Video Remote Interpretation (VRI), Proof-reading, Editing, subtitling, Voice over, Audio transcription, passionate multilingual translator with more than 6 years’ experience in Somali-English and English-Somali translations and over 5 years with English, Somali and Swahili translation. Successfully translated over 400 completed projects. I am currently working with Yare Translation Agency, MEGA Translation Company, Star Translation Company on a wide range of English and Somali Translation, Proofreading and Subtitling projects and also contents on YouTube.
|
Contact details |
|
I live in Nairobi
|
|
001600
|
|
Kenya |
|
ibrahimguled86@gmail.com
|
|
+254702044570
|
Find more English to Somali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ibrahim Gudle — please click here to edit this profile.
Attn. Ibrahim Gudle — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |