Source language(s): English, Spanish
Target language(s): Italian
Details of the project: Tourist brochure which needs to be
translated to Italian. Only for native
Italian translators with proven
experience in this field.
Joshua Mitchell
1400 Davenport Ave
Mer Rouge, LA 71261-9713
Payment: 30 days from invoice date,
through bank wire or Paypal
Special requirements to the applicants: Please disregard the previous posting. My e-mail address is joshuamitchell1970 at yahoo.com, not joshuamitchel1970 at yahoo.com
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/22/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Joshua Mitchell
USA
joshuamitchell1970 at yahoo.com
IP: 72.64.146.136 (United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 May 2012, 17:18:31
Tourist brochure: Job 00018436
Source language(s): Spanish, English
Target language(s): Italian
Details of the project: Tourist brochure which needs to be
translated to Italian. Only for native
Italian translators with proven
experience in this field.
Joshua Mitchell
1400 Davenport Ave
Mer Rouge, LA 71261-9713
Payment: 30 days from invoice date,
through bank wire or Paypal
We will pay for this job 30 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/22/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Joshua Mitchell
USA
joshuamitchel1970 at yahoo.com
IP: 72.64.146.136 (United States) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 May 2012, 16:59:03
Looking for translators, narrators, voice over artists: Job 00017038
Details of the project: We are a translation and dubbing company in China, we offer translation, editing, proofreading, dubbing, voice-over and subtitling services.
We are looking for freelance translators and voice over artists in the above languages pairs.
Pls send your CV together with your best RATE PER WORD to this mail: cdyuhui at gmail.com.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 06/30/2012
Keep this ad at the site permanently
HAN Yan
Yuhui Tanslation & Dubbing Company
China
cdyuhui at gmail.com
IP: 118.113.219.230 (Chengdu, China) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Mar 2012, 08:10:04
Source language(s): German, English, French, Italian, Spanish
Target language(s): All languages
Details of the project: We are looking for translators for website translation. We will translate our website by an integrated tool in our website script and we need translators for proof-reading. Please send us you CV and also your prices and terms. The website to translate you arrive here: www.bailaho.de
Regards
Bailaho Firmensuchmaschine
P.S. We posted this job few hours before, but with wrong email adress. Sorry about this to all applicants.
Source language(s): English, German, Russian, Spanish, Italian
Target language(s): All languages
Details of the project: In near future we want to start to internationalize our business. Herefor we want to get in contacts with translators. So please send us your CV and your terms.
What we need: The script of our website has feature to translate single words by Google translation. We need translators for proofreading. You can check our website to see what you will have to do: www.bailaho.de BAILAHO FIRMENSUCHMASCHINE
In kürze möchten wir mit der Internationalisierung unseres Business' beginnen. Wir benötigen Übersetzer zur Korrektur der automatischen Übersetzung. Bitte senden Sie uns Ihren CV und Ihre Preisvorstellung. Einen Überblick über das Projekt erhalten Sie, wenn Sie auf www.bailaho.de klicken. Bailaho ist eine Firmensuchmaschine für Deutschland, Österreich, die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein.
This is Nara Jones from HR in Gentle –
Translation, We'd like to invite you to
register in our New Database which is
set to have the best language providers
in the following language combinations
due to the increasing volume of tasks we
will have in the next few days.
We are working with regular clients who
sent us the schedule of the next tasks
which will last till the end of 2012 so
we are asking for vendors in these
language pairs:
• English <> German
• English <> French
• English <> Spanish
• English <> Italian
• English <> Russian
• English <> Portuguese
• English <> Chinese
• English <> Arabic
• English <> Dutch
• German <> French
• English <> Finnish
• English <> Polish
• English <> Japanese
Please be aware that we need only those
candidates who are native speakers of
these language pairs.
PS, please submit your CV to this email,
providing your best competitive rate.
apply.trans.cv at gmail.com
Regards,
Nara
Special requirements to the applicants: It would be perfect if you can assign the CAT tools you use.
We will pay for this job 0.04 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 05/31/2012
Keep this ad at the site permanently
Nara Jones
Gentle Translation
Israel
apply.trans.cv at gmail.com gentle-translations.com
IP: 82.205.111.89 (Beit Hanina, Palestinian Territory) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 19 Feb 2012, 19:57:34
dringend 1 seite diplomübersetzung: Job 00016010
Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian
Details of the project: hallo
bitten express um ihre preise und frühstmöglichste liefertermin für max. 1
seite diplom, spanisch italienisch, am liebsten sofort lieferbar. bitte
auch registration auf unserer website für co op, bei wunsch für tägliche
co op bitte mit jahresabo. danke. www.eos-express.com
We will pay for this job 0.50 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 31/12/2011
Keep this ad at the site permanently
u müller
Switzerland
info at eos-expres.com www.eos-express.com
IP: 85.1.235.61 (Bottmingen, Switzerland) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Dec 2011, 16:44:53
1 seite diplom: Job 00015997
Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian
Details of the project: 1 seite diplom bis morgen, spätestens samstag 1200 uhr, bitten dringend um ihre preise direkt via email an uns und um registration auf www.eos-express.com für zukünftige co op, mit dem jahresabo siehe website auch tägliche co op.
We will pay for this job 0.50 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 31/12/2011
Keep this ad at the site permanently
u müller
express online solutions sa
Switzerland
info at eos-expres.com www.eos-express.com
IP: 85.1.146.108 (Zollikofen, Switzerland) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Dec 2011, 16:30:32
Spanish interpreters needed: Job 00013870
Source language(s): Spanish
Target language(s): All languages
Details of the project: Please go to our website to register and create your profile and make yourself visible to agencies who will start using telephone-interpreting-service.com as their system. You can create your own prices in EURO and USD and set your availability.
We are an international translation agency that offers over 15 languages.
We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability
Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)
Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates
It is OK if you have different pair
then mentioned above.
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/31/2012
Delete this ad from the site after the deadline for applying
Details of the project: Sir or Madam,
We are an international translation agency that offers over 15 languages.
We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability
Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)
It is OK if you have different pair then mentioned above.
Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates
Details of the project: Sir or Madam,
We are an international translation agency that offers over 15 languages.
We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability
Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)
It is OK if you have different pair then mentioned above.
Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates
Details of the project: MultiLing, un'azienda multinazionale leader da oltre 20 anni nel settore della traduzione e localizzazione, ricerca per importanti gare traduttori/revisori freelance ESCLUSIVAMENTE madrelingua italiana e laureati, con un minimo di 2 anni di esperienza, che traducano dalle
seguenti lingue di origine:
Gli interessati dovranno inviare in un unico email tutta la documentazione seguente in ITALIANO o in INGLESE:
1) CV comprendente ALMENO le seguenti informazioni: contatti telefonici ed email, tariffe per traduzione e revisione in € per parola di origine, settori di specializzazione ed esperienze lavorative dettagliate riguardanti le traduzioni, CAT tool usati e relative versioni, e abilità informatiche.
2) Scansione di una o più lettere di referenze FIRMATE. Sono ammesse anche eventuali fatture che attestino gli anni di esperienza lavorativa in qualità di traduttori freelance. Le referenze e le fatture fornite devono contenere: periodo di lavoro, volume di lavoro eseguito, combinazione linguistica e tipo di documentazione tradotta.
3) Scansioni di diplomi di laurea
4) Scansioni di eventuali certificazioni (se citate nel CV).
Inviare tutta la documentazione in un unico email all'indirizzo a Daniela Milella: dmilella at multiling.com, e in copia a rjuan at multiling.com e
angela.favia at multiling.com. Non saranno considerate tutte le candidature incomplete. Per dubbi o domande, rivolgersi agli email sopraindicati.
Special requirements to the applicants: The price indicated is the maximum value paid for most languages.
We will pay for this job 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/03/2011
Keep this ad at the site permanently
Daniela Milella
MultiLing Italy srl
Italy
dmilella at multiling.com www.multiling.it
IP: 62.98.140.192 (San Giorgio Ionico, Italy) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2011, 14:28:40
Details of the project: New translation Agency
Please register on our system with the
following link:
www.coreido.com/en/registration
We will pay for this job 0.05 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/31/2011
Keep this ad at the site permanently
Nicolas Carteron
Coreido Ltd.
Hong Kong
contact at coreido.com www.coreido.com
IP: 125.198.5.172 (Musashino, Japan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 03 Jan 2011, 08:43:40
Translator for web articles: Job 00010471
Source language(s): Spanish
Target language(s): Italian
Details of the project: We manage many web-sites based on several subjects: catering, aesthetics, furniture, moving, etc. We are looking for a free-lance translator who translates articles from Spanish to Italian.
What is the job about:
- Translating useful content for web-site users (advices, trends, news, etc.) with an easy and understandable style.
- The translator will enter into the back-office / admin of the web-site and he/she will enter the translations
- The translator will choose a picture of the web-site and add it to the article.
Articles' features:
- Title + Abstract
- 200/300 words
- 1 picture
Amount:
- 100 articles per month
Special requirements to the applicants: Conditions:
- Payment through invoice (no paypal). The translator must be a free-lance or a company and have an invoice number.
- Italian Native Speaker: excellent writing skills (no spelling ang grammatical mistakes).
- Able to translate a large amount of articles in a little time and about different subjects.
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 01/14/2011
Keep this ad at the site permanently
Maria Luisa
Grupo Intercom
Spain
webarticlesie at gmail.com
IP: 194.116.240.25 (Barcelona, Spain) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Dec 2010, 14:34:32
Job Opening - Translators Wanted: Job 00009092
Source language(s): German, English, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese
Target language(s): English, German, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese
Details of the project: Translation agency based in USA and Spain looking to expand our catalogue of translators. Although we work with different language pairs we are currently looking for the following:
Special requirements to the applicants: Applicants must include with their applications the following requirements (e-mails without this information will not be considered for future projects)
1.Resume and cover letter
2.Language Pairs and Standard Fees
3.Phone number and e-mail
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 12/30/2011
Keep this ad at the site permanently
Thomas or Sandra
P and M Translations
USA
pandmtranslations at gmail.com
IP: 83.61.144.252 (A Coru
Details of the project: Looking for translators in all languages (Spanish, French, Italian, German, Japanese, Russian, Chinese, Dutch, Hungarian, Portuguese, Arabian etc...) to join language team and process upcoming translations.
Also looking for proofreaders/editors.
Requirements: Must be fluent and bilingual in English above all and another language. Native linguists preferred.
Native language speakers and translators with excellent translation skill in US/UK English language required.
Please send CV for immediate consideration, along with any other relevant certification. Imminent openings.
Candidates with reference/recommendation letters will receive more consideration.
Special requirements to the applicants: Attachment in your email:
CV
Reference letter
Per-word rate
Certifications
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/30/2010
Keep this ad at the site permanently
Jerry Byrne
BestCompany
UK
best.company.jerry.byrne at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Apr 2010, 09:05:06
Italian freelance translator and
proofreader needed: game field: Job 00002861
Source language: Spanish
Target language: Italian
I am looking for proofreaders and translator in the game field.
Language pair: EN-IT, ES-IT
The payment will be transferred on the 31st of every month.
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 10/14/2009
Keep this ad at the site permanently
Valentina
Spain
serafosca at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 08 Oct 2009, 15:17:40
English /
Spanish to Italian translation job: Job 00002860
Source language: Spanish
Target language: Italian
Details of the project: Dear Translators:
We are a translation agency in Argentina and we're are in need of
Italian translators, preferably native. Translations will be from
English or Spanish into Italian.
Translators for Portuguese are also welcome. We need to consider
them for future projects.
Special requirements to the applicants:
- Send your complete CV.
- Native spekaers of the target language or certified translator
of the target language.
- Maximum rate accepted U$D 0.04 for translation and U$D 0.03 for
proofreading.
- No machine translation will be accepted.
- Payment via bank transfer.
- Translators from Argentina are preferred, but you're all free to
apply.
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 05/10/2009
Keep this ad at the site permanently
Perfectrans Hill
Perfectrans!
Argentina
translate.ar at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 06 Jan 2009, 14:19:14
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
