Italian to Arabic translation jobs Italian to Arabic localization jobs Italian to Arabic translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ

Italian to Arabic Translation Jobs

Advertisements:

Download 6,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!

Receive Translation Jobs in All Pairs by RSS!

Become a member at just 4 EUR per month (paid yearly) - and get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to free users!



If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum. Click here.


Translators recruitment: Job 00016597

Source language(s): French, English, Danish, Swedish, Arabic, German, Greek, Portuguese, Italian
Target language(s): English, Czech, Danish, Arabic, Korean, German, Breton, Croatian, Dutch, Estonian, Finnish, Hebrew, Greek, Irish, Hungarian, Icelandic, Spanish, Italian, Polish, Flemish, French, recruitment

Details of the project: We are recruiting trustworthy and
qualified translators

fea.translation at gmail.com

www.featranslation.tk

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2012


Keep this ad at the site permanently

FEA Translation & Language Solutions
Netherlands
fea.translation at gmail.com

www.featranslation.tk
IP: 217.23.1.40 (Maasdijk, Netherlands)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 05 Feb 2012, 22:06:31


Translators recruitment: Job 00016527

Source language(s): French, Korean, Japanese, Chinese, German, Swedish, Danish, Dutch, Norwegian, Turkish, English, Polish, Portuguese, Spanish, Bulgarian, Italian, Irish
Target language(s): Arabic, Chinese, Dutch, German, Japanese, Spanish, Italian, Norwegian, Turkish, Polish, English, Portuguese, Irish, Korean, Swedish

Details of the project: We, FEA Translation & Language Solutions, are extending our translators database whatever your language combination you are invited to contact us: www.featranslation.tk

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/14/2012


Keep this ad at the site permanently

FEA Translation & Language Solutions
Australia
fea.translation at gmail.com

www.featranslation.tk
IP: 41.102.188.155 (Algiers, Algeria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Feb 2012, 04:52:25


Bienvenue pour nos futurs partenaires.: Job 00013180

Source language(s): English, French, German, Spanish, Italian, Russian
Target language(s): Arabic, French

Details of the project: Assalam,

Afin de bien préparer la prochaine rentée:nous cherchons nos futurs partenaires (cabinets et sociétés)spécialisés et expérimentés dans l’INTERPRETATION DE CONFÉRENCES ET SIMULTANÉE des langues Européennes et autres vers le Français ou l’Arabe et inversement.
Nos voisins Européens seront favoris( Dizaines de vols directs ,quotidiens entre les 2 rives et à bon marché)afin de partager ce gisement prometteur d’interprétariat. Merci de nous faire des propositions dans ce sens.
Et veuillez visiter notre site:
www.tima.ma

We will pay for this job 40 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Aouraghe
Tima Services
Morocco
tima at tima.ma

www.tima.ma
IP: 41.249.17.124 (Rabat, Morocco)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Jun 2011, 14:36:37


البحث عن متعاونين في الترجمة الفورية: Job 00013179

Source language(s): English, French, Italian, Russian, Spanish
Target language(s): Arabic

Details of the project: السلام عليكم
نحن بصدد البحث عن متعاونين لتقاسم أرباح سوق الترجمة الفورية بالمغرب في شتى الميادين،ويعملون من وإلى العربية/الأم (انطلاقا من: إنجليزي-فرنسي-ألماني-إيطالي-إسباني-روسي-صيني-فارسي-تركي وغيرها من اللغات).ونامل من جميع الأخوة المعنيين، في المغرب وخارجه ،التفضل بإفادتنا بالسيرة الذاتية والأتعاب سواء بالساعة أو باليوم. وستكون معاملة خاصة للوافدين من خارج الـمملكةالمغربية. في انتظار عروضكم، مع تشكراتنا مسبقا،للاطلاع أكثر زوروا موقعنا
www.tima.ma

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Aouraghe
Morocco
tima at tima.ma

www.tima.ma
IP: 41.249.17.124 (Rabat, Morocco)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 22 Jun 2011, 14:26:21


Recherche d’entreprises d’interprètes instantanés et de conférence.: Job 00012980

Source language(s): English, French, Italian, Russian, Spanish, Dutch, German
Target language(s): Arabic, French, Maroccco

Details of the project: salut tout le monde,
Le Royaume du Maroc est considéré de
plus en plus comme étant un lieu de
rencontre ,du tourisme d’affaires,des
congrès et d’événements internationaux
et régionaux. Ceci pour de plusieurs
raisons connus par tout le monde.
Afin de répondre à un marché potentiel
de demande sur le segment
d’interprétation:
Nous cherchons des
entreprises/collaboratrices spécialisées
établies en Europe(grâce aux liaisons
aériennes directes et régulières de et
vers le Maroc) ou ailleurs afin
d'exploiter ce grand marché. Merci de me
faire parvenir vos offres en la matière
et sommes ouvert à toute proposition ou
suggestion.
Pour plus d’informations visitez notre
site:
www.tima.ma

We will pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 06/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohamed
Tima Services
Morocco
tima at tima.ma

www.tima.ma
IP: 41.248.173.90 (Rabat, Morocco)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Jun 2011, 15:32:50


data base needed: Job 00012816

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: I needed database of customers/ people / Job seekers all across Australia, New Zealand and Sweden.

Willing to pay the right price for it, depending upon the records.
I require- Names, addresses and email ids, age, contact info.

Please connect for a discussion.

skype: rosesales.sales

Special requirements to the applicants: database has to be in excel and latest.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/03/2011


Keep this ad at the site permanently

Rose Sales
India
rosesales at rediffmail.com

IP: 115.242.125.248 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 May 2011, 16:07:02


Freelance translators needed: Job 00012174

Source language(s): Arabic, Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Hindi, Irish, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish
Target language(s): Arabic, Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Hindi, Irish, Italian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish, Turkish

Details of the project: Sir or Madam,

We are an international translation agency that offers over 15 languages.

We are looking for reliable translators for long-term collaboration.
Minimum experience 4 years.
Please send your CV mentioning your speciality, your pair of languages,
word price, respectively your page price (1,800 signs including spaces) and your availability

Please note that applications without a CV or word price/ page price cannot be accepted.
Do not forget to mention your native language and your Skype name (if you have Skype program)

Special requirements to the applicants: Ability to accept a test translation,
copies of 2 recommendation letters,
copies of your professional diplomas/certificates
It is OK if you have different pair
then mentioned above.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2012


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Natalia
Translations Globe
Norway
translationsglobe at i.ua

IP: 93.74.91.29 (Kiev, Ukraine)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Apr 2011, 10:11:05


EgyTranslation is looking for freelancers: Job 00010489

Source language(s): French, Dutch, Spanish, Italian, English
Target language(s): Arabic

Details of the project: EgyTranslation is looking for freelance translators specialized in French, Spanish, Italian, English and Dutch.

Please contact us only if you are living in Egypt and hold a certificate in the above mentioned languages.
Please mention your best rate for 250 words in EGP.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/19/2013


Keep this ad at the site permanently

Ahmad
egytranslation
Egypt
salem_mohe at hotmail.com

www.egytranslation.com
IP: 41.196.250.78 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Dec 2010, 23:34:18


Freelance translators needed: Job 00010322

Source language(s): Arabic, English, French, Russian, Dutch, German, Greek, Spanish, Italian, Persian
Target language(s): Arabic, English, French, Russian, Dutch, German

Details of the project: We are a growing company that is looking for professional translators.

Please send us your CV to the below email address mentioning your rate, specialty and your pair of languages.

It’s ok If you have different pair than mentioned above.
cv.accuratetranslation at gmail dot com

PS: the rate is not fixed because the site needs to put a number.

Special requirements to the applicants: good translatioin experience.
welling to get paid via paypal.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Mohamed Kareem
Accurate Translation
UAE
cv.accuratetranslation at gmail.com

IP: 86.96.226.25 (Dubai, United Arab Emirates)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Dec 2010, 21:29:57


Call for resumes: Job 00009748

Source language(s): English, Chinese, Spanish, Italian, Turkish, German, Russian
Target language(s): Arabic

Details of the project: Dear all,
We are a small-sized translation company
serving the local and Gulf markets and
we are currently convassing the
translators\' community for talented
tranlsators in the following languages:
- Russian
- German
- French
- English
- Chinese
- Spanish
- Italian
- Turkish
Kindly send your CVs to the following e-
mail: tarjimalex at hotmail.com.
You are advised to name your language in
the e-mail subject and your fields in
the message body.

We will pay for this job 0.08 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/01/2010


Keep this ad at the site permanently

Amr Essayed
tarjim
Egypt
tarjimalex at hotmail.com

IP: 196.221.196.87 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Nov 2010, 10:55:33


الترجمة من اللغات الأوربية إلى العربية: Job 00009582

Source language(s): German, English, Dutch, Italian, Portuguese, Spanish, Turkish
Target language(s): Arabic

Details of the project: مرحبا،،
نحن بصدد تكوين الفريق العربي الذي يتقن الترجمة من اللغات الألمانية والبرتغالية والهولاندية والإسبانية والفرنسية وغيرها من اللغات الأوربية المتداولة إلى العربية، وفي شتى الميادين والتخصصات.
ننتظر التوصل بسيرتكم الذاتية والأسعار في أقرب الآجال للتعاون والاستعانة بالخبرات العربية في هذه المجالات.نرجو الإدلاء بالسيرة بالعربي وعدم الإحالة على المواقع المتخصصة وشكرا

Special requirements to the applicants: الجودة مفروضة

We will pay for this job 0.40 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/13/2010


Keep this ad at the site permanently

Mohamed
Tima Services
Morocco
timaservices at gmail.com

IP: 41.140.0.103 (Kenitra, Morocco)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Oct 2010, 22:07:06


Job Opening - Translators Wanted: Job 00009092

Source language(s): German, English, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese
Target language(s): English, German, Spanish, Arabic, Russian, Italian, Polish, Chinese

Details of the project: Translation agency based in USA and Spain looking to expand our catalogue of translators. Although we work with different language pairs we are currently looking for the following:

German-English
English-German
German-Spanish
Spanish-German
Arabic-German
German-Arabic
Russian-German
German-Russian
German-Italian
Italian-German
German-Polish
Polish-German
Chinese-English
English-Chinese
German-Chinese
Chinese-German

Special requirements to the applicants: Applicants must include with their applications the following requirements (e-mails without this information will not be considered for future projects)

1.Resume and cover letter
2.Language Pairs and Standard Fees
3.Phone number and e-mail

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/30/2011


Keep this ad at the site permanently

Thomas or Sandra
P and M Translations
USA
pandmtranslations at gmail.com

IP: 83.61.144.252 (A Coru


Professional Translators are needed: Job 00008765

Source language(s): Russian, Bulgarian, Persian, Polish, Portuguese, Japanese, French, Chinese, Spanish, German, Italian, Hungarian
Target language(s): English, Arabic

Details of the project: we are expanding our database and in need of professional translators for the above mentioned pairs.

Special requirements to the applicants: Trados is a Must.
At least 3 years of experience. please specify your speialization

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Abdel Rahman El Saudi
Arab Co. for Translation & Training
Egypt
jobs at arabiaacademy.com

www.arabiaacademy.com
IP: 41.131.104.39 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2010, 11:49:05


Professional Translators are needed: Job 00008761

Source language(s): Chinese, Japanese, Dutch, Hebrew, Italian, Russian, Persian, Portuguese, French
Target language(s): Arabic, English

Details of the project: we are expanding our data base and in need to professional translators for the above mentioned pairs.

Special requirements to the applicants: at least two years of experience in translation

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Marwa El-Masry
Tourjoman
Egypt
job at tourjoman.com

IP: 41.239.37.188 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Sep 2010, 08:06:24


Urgent project: Job 00008182

Source language(s): Spanish, Italian
Target language(s): Arabic

Details of the project: We need Spanish to Arabic translators & proofreaders for urgent project.
Please send your CV , 3 professional references and your best rates for translation and proofreading in LE per 1000 word to Arqutrans at gmail.com.
please write code of project "SFE9087"

Payment Method:By Bank transfer

Special requirements to the applicants: -More than 5 years experience from Spanish to Arabic
-Competitive rate in LE "No other currency accepted'
-Fast internet connection

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/22/2010


Keep this ad at the site permanently

Mr.Nader Sleem
Egypt
arqutrans at gmail.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Aug 2010, 20:18:23


الترجمة الفورية من اللغات الرئيسية الى العربية: Job 00006705

Source language(s): English, German, French, Dutch, Spanish, Italian, Persian, Russian
Target language(s): Arabic, عربي/مغربي

Details of the project: السلام عليكم
نريد تطوير وتوسيع ميادين أنشطتنا اللغوية لتشمل الترجمة الفورية (إظافة الى الترجمة التحريرية)وذلك في اللغات العالمية التالية
فرنسي/عربي
إنجليزي/عربي
ألماني/عربي
إيطالي/عربي
تركي /عربي
فارسي/عربي
أوردو/عربي
إسباني/عربي
وسوف ينظر فقط في عروض ذوي الخبرة والتجربة التي يجب ألا تقل عن 5 سنوات،وفي ميادين مختلفة.والباب مفتوح للمقيمين وغيرهم.وللإخوة الوافدين سيتم التكفل بهم كالعادة المعمول بها
رجاء ابعثوا لنا بعروضكم متضمنة أساسا سي في+الأسعار+الاستعداد للتنقل وعلومات أخرى مفيدة وشكرا
alvisanet at yahoo.fr


Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/13/2010


Keep this ad at the site permanently

Mohamed
Tima Services
Morocco
alvisanet at yahoo.fr

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 03 Jun 2010, 14:08:22


من اللغات الأوربية نحو العربية: Job 00006506

Source language(s): German, Dutch, English, Italian, Spanish, Flemish, French
Target language(s): Arabic

Details of the project: تحية للجميع
نرغب في بناء علاقة تعاون مثمرة لجميع الأطراف في إطارالترجمة الدقيقة من اللغات العالميةالأوربية نحو العربية في جميع التخصصات.وهذا في يندرج ضمن معاملاتنا التي تتطور وتمنو يوما بعد يوم لنستجيب لطلبات عملائنا وزبنائنا
نرحب بجميع عروض الزملاء والراغبين في الدخول معنا في عالم الأعمال والترجمة التجارية.وننتظر العروض التي ينبغي أن تشمل مايلي
اللغة المتخصص فيها،والطاقة اليومية والسعر إما بالكلمة أو الورقة/الصفحة
الدفع سيكون عن طريق الوسترن ينين بعد شهر على الأقل من التوصل بالترجمة والفاتورة غير ضرورية
اللغات المرغوب فيها من الإنجلزية-الفرنسية-الألمانية-الهولاندية-الفلامانية-الإيطالية-الإسبانية: نحو العربية
والأولوية لذوي الخبرة والتجربة في الميدان.والذين سيقع عليهم الاختيار سيدعون الى الى تقديم المستندات والوثائق التي تثبت ذلك
ونامل أن نتوصل بالسيرة الذاتية بالعربي أو الفرنسي وشكراجزيلا
timaservices at gmail.com


Special requirements to the applicants: جميع التخصصات

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Mohamed
Tima Services
Morocco
timaservices at gmail.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 22 May 2010, 22:58:36


Native language translator: Job 00005731

Source language(s): English, Italian, French, Russian, Spanish, Arabic, Japanese, Chinese, Portuguese, Thai, German, Hungarian, Ukrainian, Dutch, Greek
Target language(s): English, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Chinese, Japanese, German, Greek, Hungarian, Thai, Ukrainian, Arabic, Dutch, French

Details of the project: Looking for translators in all languages (Spanish, French, Italian, German, Japanese, Russian, Chinese, Dutch, Hungarian, Portuguese, Arabian etc...) to join language team and process upcoming translations.

Also looking for proofreaders/editors.

Requirements: Must be fluent and bilingual in English above all and another language. Native linguists preferred.

Native language speakers and translators with excellent translation skill in US/UK English language required.

Please send CV for immediate consideration, along with any other relevant certification. Imminent openings.

Candidates with reference/recommendation letters will receive more consideration.

Special requirements to the applicants: Attachment in your email:
CV
Reference letter
Per-word rate
Certifications

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Jerry Byrne
BestCompany
UK
best.company.jerry.byrne at gmail.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Apr 2010, 09:05:06


Professional in InDesign: Job 00005211

Source language(s): English
Target language(s): Arabic

Details of the project: We look for a specialist in using Indesign program.

Please send me your resume and contact details to ehabtrans at hotmail.com

Special requirements to the applicants: Professional in working with Indesign software

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/03/2010


Keep this ad at the site permanently

Ebrahim
Egypt
ehabtrans at hotmail.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 02 Mar 2010, 09:27:47


Voice over artists: Job 00004965

Source language(s): Arabic
Target language(s): Arabic

Details of the project: We are looking for Arabic voice over artists to handle a huge Arabic project.

Please contact me on ehabtrans at hotmail.com

Special requirements to the applicants: Excellent command of Arabic, reading and speaking!

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/12/2010


Keep this ad at the site permanently

Ehab
Ehabtrans
Egypt
ehabtrans at hotmail.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Feb 2010, 09:26:40


Italian to Arabic Translation Jobs - Newest

Italian to Arabic Translation Jobs - Part 1


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,200+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








Free Newsletter


Subscribe to our free newsletter to receive news and updates from us:

 
← ↓ Advertisements




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2012 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map