Details of the project: MultiLing, un'azienda multinazionale leader da oltre 20 anni nel settore della traduzione e localizzazione, ricerca per importanti gare traduttori/revisori freelance ESCLUSIVAMENTE madrelingua italiana e laureati, con un minimo di 2 anni di esperienza, che traducano dalle
seguenti lingue di origine:
Gli interessati dovranno inviare in un unico email tutta la documentazione seguente in ITALIANO o in INGLESE:
1) CV comprendente ALMENO le seguenti informazioni: contatti telefonici ed email, tariffe per traduzione e revisione in € per parola di origine, settori di specializzazione ed esperienze lavorative dettagliate riguardanti le traduzioni, CAT tool usati e relative versioni, e abilità informatiche.
2) Scansione di una o più lettere di referenze FIRMATE. Sono ammesse anche eventuali fatture che attestino gli anni di esperienza lavorativa in qualità di traduttori freelance. Le referenze e le fatture fornite devono contenere: periodo di lavoro, volume di lavoro eseguito, combinazione linguistica e tipo di documentazione tradotta.
3) Scansioni di diplomi di laurea
4) Scansioni di eventuali certificazioni (se citate nel CV).
Inviare tutta la documentazione in un unico email all'indirizzo a Daniela Milella: dmilella at multiling.com, e in copia a rjuan at multiling.com e
angela.favia at multiling.com. Non saranno considerate tutte le candidature incomplete. Per dubbi o domande, rivolgersi agli email sopraindicati.
Special requirements to the applicants: The price indicated is the maximum value paid for most languages.
We will pay for this job 0.09 EUR per word
Who can apply: Freelancers only
Deadline for applying: 04/03/2011
Keep this ad at the site permanently
Daniela Milella
MultiLing Italy srl
Italy
dmilella at multiling.com www.multiling.it
IP: 62.98.140.192 (San Giorgio Ionico, Italy) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2011, 14:28:40
Translators Wanted in all languages: Job 00003124
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project: We are creating our database for
translators related to Turkish and the other languages. We need
trustworthy and punctual translators. French, Russian, German,
Chinse, Italian, Spanish and the others are needed. Payments shall
be made via bank transfer.
Special requirements to the applicants: Please send your CV,
contact info and rates to info @ babelgrup com . Trados may be
helpful. The related university degree is required, we do not
accept people who do not have the necessary education such as
Translation Department, Language and Literature Departments etc.
Thank you.
Deadline for applying: 12/01/2008
Keep this ad at the site permanently
HR Team
BABEL
Turkey
info @ babelgrup com
www.babelgrup.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 29 Nov 2007, 12:32:49
Birth
certificate: Job 00003123
Source language: Estonian
Target language: Italian
Details of the project: Si tratta di un brevissimo certificato di
nascita da tradurre e giurare dall'estone all'italiano; occorre
effettuare il giuramento del documento tradotto in un qualsiasi
tribunale italiano e poi inviarlo a noi a mezzo raccomandata.
Si prega inviare offerte all'indirizzo:
reusia @ tin it
Deadline for applying: 10/15/2007
Keep this ad at the site permanently
Consuelo Petrolo
Reusia soc. coop. a r.l.
Italy
reusia @ tin it
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 08 Oct 2007, 18:13:37
Team of
freelance translators wanted!: Job 00003122
Source language: All Languages
Target language: All Languages
Details of the project: We receive many translation tasks in All
language pairs.
So as part of our database-creation
initiative, we wish to establish permanent links with experienced
translators of all language pairs all over the world.
Please send us your resumes for
database inclusion. Please send us your e-mail.
PLEASE PAY ATTENTION AND FOLLOW EXACT INSTRUCTIONS OR YOU WILL NOT
BE CONSIDERED FOR THE JOB:
YOU MIGHT HAVE TO CHANGE YOUR CV TO
ACCOMODATE OUR NEEDS.
* SEND TO NEW EMAIL: anamaria-dunleavy @
hotmail com
DO NOT SEND AGAIN IF YOU SENT TO: intltranslators @ hotmail com
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS (if you do not your data will not be kept)
1/ CV 1 (1) PAGE ONLY
2/ YOUR HEADING (CV):
COUNTRY
CITY WHERE YOU LIVE AT THE PRESENT TIME AND
LANGUAGES FOR INTERPRETATION WITH YOUR
RATE FOR INTERPRETING (NOT TRANSLATORS)
3/ YOUR CV FILE SHOULD READ:
Please follow upper and lower case as sample below:
4/ WHEN YOU EMAIL REFERENCE SHOULD ONLY DECLARE: CV
5/ SEND TO NEW EMAIL: anamaria-dunleavy @
hotmail com
DO NOT SEND AGAIN IF YOU SENT TO: intltranslators @ hotmail com
Special requirements to the applicants: Experienced only. (LEGAL &
CONFERENCE).
Deadline for applying: 10/31/07
Keep this ad at the site permanently
Joseph FERRAN
INTERNATIONAL TRANSLATORS & INTERPRETERS, Inc
USA
intltranslators @ hotmail com
www.proz.com/profile/648560
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 06 Sep 2007, 20:55:01
Freelance
translators wanted!: Job 00003120
Source language: English
Target language: any language
Details of the project: If you are a freelancer and want to earn
extra cash while working online:
Whatever your job is right now, peopleperhour is the online
marketplace for personal assistance services,
administraion, secretarial, event planning, local errands, research,
bookings/reservations, specialist assistant, legal, HR, translations.
Join us at
http://www.peopleperhour.com , its
free to register and bid for your projects and earn money directly
from buyers.
Come and join us now.
If you have any inquires don't be hesitate to contact us with live
chat online.
Deadline for applying: 31/12/2010
Keep this ad at the site permanently
peoppleperhour.com
UK
li @ peopleperhour com
http://www.peopleperhour.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Aug 2007, 11:53:42
If you can't find here the job
announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already
or the posting was spam or another unacceptable material.
