English to Traditional Chinese work - UI - Long term: Job 00059070

Source language(s): English
Target language(s): Chinese

Details of the project: Requirements:

Native [Traditional Chinese] speaker

Minimum 2 years of experience in EN > [[Traditional Chinese] translation

Minimum 2 years of experience in mobile app UI/UX translation

Social media savvy; heavy user preferred

Must be sensitive and familiar with the current cultural, linguistic, and social trends in [China]

More details of this project:

Type: UI strings

TMS: Crowdin

Volume: [10000 words] per week

Duration: long-term

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Preferred characteristics:

Aware of evolution of language

Aware of target audience

Focus on context, meaning, and nuances; not on literal translation

Attention to detail

Open to constructive criticism

Team player; actively ask questions

Experience in UX writing and/or creative writing is a bonus

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2022

Keep this ad at the site permanently

[Sender name hidden]
[Company name hidden]
China
IP: 137.184.78.18 (Cincinnati, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 04 Jan 2022, 17:24:23

Number of applications already submitted for this job: 7

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.