A large volume French translation job: Job 00035870
Source language(s): English
Target language(s): French
Details of the project: Canadian French or Standard French 800000 words medical translation;
medical instruments and other products;
must have experience.
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Must translate a short translation sample and have experience.
Sample text (50 to 200 words): Alldress® is an absorbent dressing that can be used as either a primary or secondary dressing when dealing with low to moderate exuding wounds. The backing film provides a moist wound environment, and protects the wound from water and contamination.
It is easy-to-remove protection paper, for convenient and aseptic application.
It has a liquid proof barrier for protection from strike-through of wound fluids and outside contamination.
Low-adhering wound contact net minimizes disturbance to the wound
It is easy-to-remove protection paper, for convenient and aseptic application