Source language(s): Aymara
Target language(s): English
Details of the project: We are looking for a translator/interpretor that can
help us with some material we shoot in Aymara in
Bolivia this summer. We had it transcribed and
preliminary translated as draft on location, but will
need a more exact translation of the sequences we
use in the films, and some consultation along the
editing process. Could you help us with that?
It is impossible to pin down the job to a number of
words. So it must be invoiced by units of working
time. Is this interesting for you? Please state how
much you would charge. I have just put Euro 15 in
the meny as a suggestion.
We can send you a sample (mp3+corresponding
rtf-fil) on mail.
Best regards
Pål Karlsen
producer
+47 932 24 377 - 2240 4702
Snöball Film AS, Tollbugt. 8B, N-0152 Oslo,
Norway
www.snoball.no
We will pay for this job 10 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 12/01/2010
Keep this ad at the site permanently
Pal Karlsen
Snöball Film AS
Norway
www.snoball.no
IP: 84.208.155.224 (Oslo, Norway) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 28 Nov 2010, 15:54:09
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.