|
|
Truth Agape Marquez
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Tagalog to English.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, MemoQ; Translation Workspace XLIFF Editor.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Architecture, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Fashion / Textiles / Clothing, Fisheries, General, Law (General), Linguistics, Localization, Travel & Tourism, Instructional guidelines.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: meaning based, translation, Filipino, Tagalog
|
|
I do meaning-based translation since 2013, different from word-for-word translation. It's not a paraphrased translation either, but a thought by thought translation. It is my goal to elicit the same response to the audience of the target language as it does to the source language readers. I translate articles, lip-synced and voice-over videos, and scripts. It is my goal to deliver accurate, natural, and clear translation.
|
Contact details |
|
I live in El Nido
|
|
5313
|
|
Philippines |
|
live:.cid.cd4279dcece69854
|
|
+639434087477
|
|
Find more Tagalog to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Truth Agape Marquez — please click here to edit this profile.
Attn. Truth Agape Marquez — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |