I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.13 Euro per source word.

But I prefer to work at Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1978.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Multicorpora, LingoTek, Other..

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Food / Nutrition, General, Genetics, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Localization, Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Medical Devices, Laboratory Instruments, Clinical Protocols, Patient Informed Consent, FDA Warning Letters, PI and Sponsor Correspondences, Case Report Forms, Laboratory Adverse Event Narratives, Patient Brochures, HIV infectious Diseases, EBOLA, WHO, UNICEF, ONU,.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Health, Medicine, Clinical, Biotechnology, IT, Software, Economy, infectious Diseases, EBOLA!, HIV, WHO, UNESCO, ONU.

Self motivated, passionate about conveying accurate message to involved parties. Diplomacy and sensitivity to cultural issues. University Grad, Certification from North American Prestigious Colleges and Universities in Scientific Research, Clinical Trials, Conference Interpretation and Translation.
Membership in major organization. Keep iodate and active with market trends and new technologies.

I live in Mill Valley

94941

USA

415-389-9004