 |
 |
 |
 |
|
|
Home | Invite Translators | All Translators | All Translation Agencies | Become a Member | Translation Jobs | |
|
||||||||
|
|
|
|
Mabel Carvalho
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
|
| Resume |
|
 I am a native speaker of Portuguese.
|
|
 My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
 But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
 I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
 And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
 I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
 I have been working as a translator since 2016.
|
|
 I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
 By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
 I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, memoQ, SmartCat, MateCat.
|
|
 I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Education / Pedagogy, European Union, Finance / Economics, Games / Computer Games, Government / Politics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
 I am not a sworn translator.
|
|
 I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
 I can provide you with references on request.
|
|
 The following keywords are related to my services: Fast, Accurate and Experienced
|
|
 Dear Sirs, As a freelance professional translator from English into Brazilian Portuguese and Spanish, from Brazilian Portuguese and Spanish into English, from Spanish into Brazilian Portuguese and English languages, I am looking for a job. I worked with document translations from English and Spanish to Portuguese and vice versa for over twenty years, acting as a bilingual executive secretary for directors and presidents of large, medium and small companies. Since January 2013, as a freelance translator, I have been working for Translators without Borders. I have translated several documents from English to Brazilian and European Portuguese, as well as from Mozambique to European associations and institutions, as well as UN agencies (UNHCR Angola), from English into Spanish (Spanish from Mexico, Latin America and Spain) and others.
|
|
|
Contact details |
|
 I live in Holambra
|
|
 13.825-000
|
|
Brazil |
|
 mantonia0411
|
|
 +55 19 3802 2131
|
|
Find more Spanish to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mabel Carvalho — please click here to edit this profile.
Attn. Mabel Carvalho — become a member!
|
|
|
|
Legal disclaimer Site map |
