I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.14 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.22 Euro per source word.

I charge for my services at least 5 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 7 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, TransSuite2000.

I am best in the following fields: Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Religion, SAP, Slang, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: Translating,transcription,market research

Date 08/11/2013
Luiz G. Simões
transcriber
Appen Butler Hill

To whom it may concern:
As my resume indicates, I have roughly three (3) years of professional experience in transcription projects. I have worked as a transcriber to Appen Butler Hill. I am sure you are aware of the flexibility
I have much to offer in the way of diversity of experience and profession.In my past and current positions at Demand I have gained experience translating, writing reports, designing high impact Power Point presentations, administrating grants, and much more. Combine all of this experience with my natural talents (writing, aesthetics, analytical problem solving, logistical planning, and research) and with my work ethic you have a well-rounded candidate you will be proud to have on your staff.
Finally, in all the previous positions I have held, I have approached them as opportunities for career advancement and discovery. I will bring the same entrepreneurial spirit and value added vision to your office.
Thank you for your time and consideration, and best regards.
Very truly yours,

Luiz G.Simões

I live in Santos

11055340

Brazil

xhellvisx

005513-32324261