I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1994.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Programming, Advertising, Tour Guiding, Consulting, N/A.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Passolo, Alchemy Catalyst, Transit.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Finance / Economics, General, Globalization, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, SAP, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: software,localization,translation,revision,editing,cat

Technical Translator with a 30-year career
dedicated to providing high-quality
translation services, marked by a solid
foundation in Information Technology
and Software Localization. Starting his
career in software development and
entering localization in 1994, this
professional integrated global
benchmark project teams, such as the
localization of Microsoft Office 95,
Windows 98, and Windows 2000.
Over three decades, a proven track
record of excellence has been
established, with constant praise for
consistency, accuracy, and strict
adherence to deadlines. Beyond the
deep specialization in Computers,
Software, IT, and Telecommunications,
the experience spans diverse areas
such as Manufacturing, Marketing,
and Environment/Ecology. This
professional is synonymous with
reliability and on-time delivery,
building a solid reputation and an
unmatched capacity to manage
complex technical projects exactly
when promised.

I live in Viseu

3510-094

Portugal

+351915112346