I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Subtitling, MTPE.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Wordfast Pro, Wordfast Anywhere, Trados, Smartcat, Memsource (Phrase), Matecat, Smartling, Amara, CaptionHub, Subtitle Edit, ATMS, TransStudio, XTM, Microsoft Office..

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Management, Philosophy, Social Science, Travel & Tourism, Hotel Industry, NGOs..

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: traducción, turismo, hotelería, administración de empresas

I am Brazilian and have always lived in Brazil. I have worked as a freelance translator since 2020. Last year, I finished my postgraduate course in English Translation.
Besides my bachelor’s degree in Tourism, and my previous career of 12 years in that field, I have a postgraduate degree in Business Administration. Therefore, these are my fields of expertise in translation.
In the last months, I’ve been working on a machine translation post-editing project.

I can offer the following services:

- Translation
- Editing
- Machine Translation Post-editing
- Subtitle Translation
- Transcription

Language pairs:

- English > Portuguese (BR)
- Spanish > Portuguese (BR)

I live in São Paulo

05590120

Brazil

isabelrosaemail@gmail.com

https://www.linkedin.com/in/isabelcdarosa/