I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1994.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Transcreation.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Across, Alchemy Catalyst, Transit.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Chemistry, Engineering (General), Finance / Economics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Marketing / Market Research, Medicine (General), Gas & Oil, Pumps, Transcreation, etc..

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Portuguese, Brazilian, Latin America, Spanish, Español, Português, Tradução, Translation, Bombas, Gás, Petróleo, Marketing, Publicidade, Interpretação, Florida, Interpreter, Interpreting, Voiceover, Traductor, Transcreation, Traduzir, Traduz, Inglês, Espanhol, Portugués, etc.

Summary

• I have successfully designed, developed, and supported live use applications
• I strive for continued excellence
• I provide exceptional contributions for all customers


Specialties

For years, I have provided a full range of language services to meet the multilingual communication needs of clients in numerous industries and countries.
LANGUAGES: English Latin American Spanish Brazilian Portuguese


SERVICES: Quality Manager, Project Manager, Translator, Interpreter, Software Localization Specialist, Tutoring, Voice-over, Teacher, Tour Guide, Seller and Marketing specialized.

I live in Seminole

33776

USA

prof_analucia

+1 (727) 596-1103

http://www.analuciaamaral.com