|
|
Vera Maria Morreale
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 9 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Project Management, Tour Guiding, translation.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Government / Politics, Industry and Technology (General), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Manufacturing, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Religion, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I'm reliable, responsible, thorough and attentive to details. I love my job and I like to work everyday to improove myself, personally and professionally speaking. LANGUAGES: English - Italian Spanish - Italian SOME RECENT TRANSLATION JOBS: - Installation Operation and Maintenance Manual - Conveyor Drier – Aeroglide; - Owner's Manual – Aeroglide; - EC DECLARATION OF INCORPORATION – Aeroglide; - Born and wedding certificates for Innerlingua (USA); - Elevator, Pick and Place, Material Dispensor and Layup Table manuals Pyromaitre; - Arevals Class Team website (field: tourism) STANDARD RATES/WORD: 0.05€ - 0.08€ depending on translation type.
|
Contact details |
|
I live in Varese
|
|
Italy |
Find more Spanish to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Vera Maria Morreale — please click here to edit this profile.
Attn. Vera Maria Morreale — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |