|
|
Miriam Torres
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Subtitling.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Hoepli.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, Geography, History, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: spanish,italian
|
|
Ogetto autocandidatura in qualità di traduttrice per traduzioni italiano-spagnolo/ spagnolo-italiano. Spett. Ditta Il mio nome è Miriam Torres, e mi rivolgo a voi con l'intenzione di presentarmi per una futura posizione come traduttrice per la sua Ditta online. Conosco abbastanza bene la lingua italiana, sono 6 anni che l'ho studiata nella Scuola Ufficiale di Lingue in Spagna (EOI). Per questo sono molto interessata a partecipare come traduttrice, pensando che posso essere utile alla sua ditta, essendo competente nel mio levello della lingua italiana. Allo stesso tempo, sarebbe per me una ottima esperienza per continuare allegata a questa mia seconda lingua, senza dimenticare l'insegnamenti apressi. Ringrazio per l'attenzione. Sperando di sentirVi presto, Vi saluto cordialmente. Miriam Torres
|
Contact details |
|
I live in Cartagena
|
|
30201
|
|
Spain |
|
+34687377892
|
Find more Spanish to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Miriam Torres — please click here to edit this profile.
Attn. Miriam Torres — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |