|
|
Philippe Etiemble
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), IT / E-Commerce / Internet, Journalism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
I am a self-employed translator with a degree from the Parisian school ISIT (Institute of Intercultural Management and Communication)specialised in translation from English to French, French to English and Spanish to French. You will note on my resume that most of my experience has been with journalistic and administrative associations. Moreover, during my school years, I had the opportunity to translate documents linked to computer science. I feel confident that the useful knowledge that I gained from these experiences makes me a well-qualified candidate in addressing the needs of your organization. I already had to carry out translations while respecting rigorous deadlines. For example, I assisted a group of translators in translating newsletters and articles from French into English and from English into French, the deadlines for the newsletters being the same. I also have knowledge in using Trados.
|
Contact details |
|
I live in Les Ulis, Île-De-France
|
|
91940
|
|
France |
|
philippe.etiemble
|
|
+33688567253
|
Find more Spanish to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Philippe Etiemble — please click here to edit this profile.
Attn. Philippe Etiemble — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |