|
|
Mariella Bracho
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.
|
|
My minimum rate is 0.40 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1989.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Cafe Tran Expresso, DeepL.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Manufacturing, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Physics, Real Estate, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Excellent, fast, committed and reliable translator
|
|
I have over 12 years working with different online companies as a freelance translator, I have excellent command of English language and excellent verbal and written skills in English and Spanish, I have very good Spanish grammar and spelling. I consider myself as a person that is: - Fluent in English and Spanish. - Ability to learn new tasks quickly. - Computer Literate (Excel, Word, PowerPoint and others. - High committed to duties and responsibilities in assigned roles. - Oriented to test and learning new technologies and initiatives
|
Contact details |
|
I live in Maracaibo
|
|
4004
|
|
Venezuela |
|
https://join.skype.com/invite/heQiZ1CLmt0D
|
|
584146513431
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mariella Bracho — please click here to edit this profile.
Attn. Mariella Bracho — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |