|
|
Kevin Brown
|
Translator |
|
Resume |
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 0 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1980.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, SDLX, Systran Pro 4.0..
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc., Education / Pedagogy, Finance / Economics, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Literature / Poetry, Music, Photography / Graphic Arts, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Literature / Poetry..
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: corporate law, literary, journalism
|
|
Kevin Brown specializes in Spanish-English document translation, conference and telephone interpreting as well as related language services for attorneys, investment bankers, book publishers and others in the media. Translator Kevin Brown has 25 years of experience in corporate law firms and investment banks from San Francisco to New York. In 2006, he earned a Bachelor of Science degree from the City University of New York Baccalaureate Program, where he double majored in Spanish as well as Translation & Interpretation. Kevin Brown is the author of biographies Romare Bearden (Chelsea House, 1994) and Malcolm X: His Life and Legacy (Millbrook Press, 1995). He was a contributing editor to The New York Public Library African American Desk Reference (John Wiley & Sons, 1999). Since 1978, he has published literary translations, as well as dozens of essays, articles and reviews on the arts, movies, dance, music and politics in newspapers and magazines such as The London Times Literary Supplement, The Nation and The Washington Post Bookworld, among others. Connecticut State Judicary Written Exam - Passed March 2004 New York State Judiciary Written Exam - Passed October 2004 2 Drug Enforcement Agency Proficiency Exams, Written & Oral, Spanish>English & English>Spanish (administered by ALTA Language Testing Services) - Passed at Level "Superior", October 2004 & January 2005 Department of Defense (Army) Proficiency Written Exam - Passed @ 97% (Spanish>English), @ 85% (English>Spanish) Federal Court Interpreter Certification Written Exam - Pending August 2006 ATA Certification (Spanish>English Only) - Pending Registration 2006
|
Contact details |
|
I live in San Diego, Ca
|
|
92112
|
|
USA |
|
(619) 254-1163
|
|
Find more Spanish to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Kevin Brown — please click here to edit this profile.
Attn. Kevin Brown — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |