Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Spanish to English.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: Trados 2007 freelance.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Education / Pedagogy, Finance / Economics, General, Government / Politics, History, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Instruments), Music, Photography / Graphic Arts, Psychology, Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

My specialisation is in foreign trade due to my previous 8-year long experience in this area; I have made several translations related to Customs, transport, communications, reports, personal and commercial correspondence.
I have also worked in projects regarding marketing, medicine, pharmaceuticals, among others, but I do not shy away from new or challenging thematic areas.

I launched my freelance translation business in 2006, after obtaining a degree in technical and literary English/Spanish translator.
I have a broadband Internet access and I guarantee high quality work delivered on or before deadline, and prompt response to your phone calls and e-mails.

Please let me know if I can provide you with any additional information.

Sincerely,

I live in Ciudad Autonoma De Buenos Aires

1231

Argentina

gabriela_mayor

+54 (0) 11 4932 5261