I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 9 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 8 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Consulting, Teaching (Language Courses), Bilingual Real Estate Consultant.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Memsource, MemoQ.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, General, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Mining & Minerals / Gems, Real Estate, Religion, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

For the last 10 years, I have provided Legal Translation, editing, and proofreading services from English to Spanish and vice versa.
My experience is supported by clients such as Amazon, Lionbridge, the Embassy of India, OneForma, Striker (for IBM), and Sutherland to whom I delivered:
• Accuracy, cultural relevance, and fluency in the target language while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology.
• High-quality review and editing to maintain consistency.
• Fulfilled requirements.
• Daily capacity of 2000 words per day.
• Proper use of MemoQ, Translation workspace, Memsource.

My per word and hour rates are open to discussion.

You may contact me at cel: +573125135546, Skype ID: alvarorealtor_2, or my email: alvarorealtor@gmail.com.

I live in Bogota

11011

Colombia

alvarorealtor_2

573125135546