|
|
Valeria Maksimovich
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu, Passolo, Transit, Memsource, SmartCat.
|
|
I am best in the following fields: Copywriting, Ecology & Environment, Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Fashion / Textiles / Clothing, Machinery & Tools, Manufacturing, Science (General).
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Dear, I am an experienced and qualified English, Czech and Russian translator and proofreader. I have several years of translation experience and technical and linguistic education (in the Czech Republic, Belgium and Spain). I am using the latest CAT and graphical technologies (SDL TRADOS Studio 2017, Memsource, Smartcat, AutoCAD, Adobe Photoshop, Office Suite (Word,Powerpoint), InDesign, Latex). Please visit my website https://valeriamvision.wixsite.com/translator and see my CV attached. A link to my Proz profile - http://www.proz.com/profile/2643479 Credentials: 1.Bachelor's degree in Technical Translator from Brno University of Technology, Czech Republic 2. Master's degree in Energy Engineering from two universities - Leuven Catholic University, Belgium and Polytechnic University of Catalonia, Spain 3. Certificate of passing English Language IELTS exam, overall score 7.0 (C1) 4. Certificate of passing the B2 Czech language exam (after studying at the university I have C1 level) Please do not hesitate to contact me, I gladly answer all questions. Best Regards, Valeria Maksimovich
|
Contact details |
|
I live in Barcelona
|
|
08004
|
|
Spain |
|
Find more Slovakian to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Valeria Maksimovich — please click here to edit this profile.
Attn. Valeria Maksimovich — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |