Sinhalese to English translations Sinhalese - English Translation jobs.
Home Invite Translators Find translators of other language pairs! Download   Translators!
Advertisements


Sinhalese to English Translators at TranslationDirectory.Com


Contact all below-listed translators with a single click

Buy e-mails and full details of the majority of these translators

Become a member at just $8 per month (paid per year)

Member of TranslationDirectory.com:
Jalis Nasiri's photo


Mr. Jalis Nasiri

Sinhalese to English translator in India.

Services I Provide Translation / Back Translation Typesetting (We have many full-time typesetters to take up as much pages per day as possible maintaining the accuracy) Brand / Cultural Evaluation Reconciliation Potential Areas and Services The areas I am willing to work in and am confident of giving a quality output, in the light of my experience, are: Medical / Pharmaceutical Business / Commerce / Finance Chemistry Environment and Ecology Film / TV Games / Video Games Subtitling of English Movies into Arabic / Urdu / Hindi Religious / Islamic Regular Job Experience Summary: Worked as ‘News Monitor’ with the Central Monitoring Cervices, National Technical Research Organisation, Government of India, (New Delhi). Worked as ‘Sub-Editor’ with the weekly ‘Sahara Time’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked as ‘Sub-Editor’ with the daily ‘Rashtriya Sahara’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked (on call basis) as ‘Translator-cum-Interpreter’ (Arabic-English-Arabic) with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Academic Profile: o Ph.D. (Arabic) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi. o M. Phil. (Topic: Development of Arabic Media in the United Kingdom after 1950: A Survey) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi, 2005. o M. A. (Arabic) from JNU, New Delhi. o P. G. Dip. in Mass Communication (PT) from Bhartya Vidya Bhavan, 2002. o Dip. in Computer Application (PT) from LCC, 2000. o Adv. Dip. in Modern Arabic Language & Translation (PT) from Jamia Millia Islamia, New Delhi, 1999.

Rate per word is 0.03-0.04 Euro

Phone: 09873889586
E-mail : Contact Mr. Jalis Nasiri
http://www.languagekart.com

Jaitpur Extension Part- Ii, Badarpur, New Delhi, India


Member of TranslationDirectory.com:
Ramzan Nizam's photo


Mr. Ramzan Nizam

Sinhalese to English translator in Kuwait.

Expert translation in any direction among the three languages English, Arabic, and Sinhala. More than 10 years experience in translation and academically qualified translator

Rate per word is 0.04-0.05 Euro

Phone: +965-6660-2094
E-mail : Contact Mr. Ramzan Nizam

Rabiya, Kuwait


Member of TranslationDirectory.com:
Sa Ru's photo


Dr. Sa Ru

Sinhalese to English translator in Sri Lanka.

Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, Dtp, Programming, Web-Design, Market Research, Consulting, Seo, Advertising, Interpretation (Consecutive), Teaching (Language Courses), Interpretation (Simultaneous)

Rate per word is 0.05-0.08 Euro

Phone: +94777636966
E-mail : Contact Dr. Sa Ru
https://vaaaque.com/

Ekala, Sri Lanka


Member of TranslationDirectory.com:
Jameela Hanoon Umarlebbe's photo


Mrs. Jameela Hanoon Umarlebbe

Sinhalese to English translator in Sri Lanka.

I am a Sri Lankan female and my first language is Tamil. I have obtained degrees from Sri Lanka and London. I have two first degrees, one in Tamil medium (Philosophy, Political Science and Islamic Studies as major subjects) and the other is an English special Hons. degree (2:1). I have two Masters in Linguistics of which one I completed in Sri Lanka, and the other in University of London. I have equal fluency in both Tamil and English languages. I served as a university academic as well a secondary school teacher and my teaching experience goes beyond 15 years. Currently, I serve as a teacher in London as well as a Freelance interpreter in the UK and Translator in the UK and Australia.

Rate per word is 0.05-0.08 Euro

Phone: +94765418281
E-mail : Contact Mrs. Jameela Hanoon Umarlebbe

Kirulapone, Colombo-6, Sri Lanka


# Translator's Name, Country, Rate
1
2
3
4
5 Amanda Herath, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.03 Euro
6 Nadeesha Abeywickrama, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
7 Anuruddhi Wijesinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
8 Sujith Amarasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
9 Janani Abayamanna, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
10 Gamini Nilaweera, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
11 Bhadrika Ediriweera, Sri Lanka, Rate per word 0.25-0.25 Euro
12 Sanduni Gamage, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.12 Euro
13 Tharushi Thalagala, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
14 Rasanjalee Weerasooriya, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.17 Euro
15 Kalpana Bataranage, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
16 Lasantha Pushpakumara, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
17 Hansanee Fernando, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.10 Euro
18 Anupama Damayanthi Godakanda, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.10 Euro
19 Yazmin Arfath, Sri Lanka, Rate per word 0.40-0.40 Euro
20 Nissanka Jayasena, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.10 Euro
21 Piyal Perera, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.04 Euro
22 Saman Ariyaratne, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
23 Thilini Wilson, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
24 Yuksel Fatih Bolek, Turkey, Rate per word 0.05-0.05 Euro
25 Bandara Upul, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.04 Euro
26 Lasantha Rodrigo, USA, Rate per word 0.05-0.07 Euro
27 Shantha Jayarathne, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.05 Euro
28 Chatu Guruge, Australia, Rate per word 0.05-0.10 Euro
29 Rajiv Karunaratne, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.02 Euro
30 Lalitha Weerasinghe, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.08 Euro
31 Hemachandra Weerawarna, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
32 Sunny Gayle, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
33 Dewage Don Priyantha Kumara, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.02 Euro
34 Biswajit Mishra, India, Rate per word 0.03-0.03 Euro
35 Ajith Kumar, Sri Lanka, Rate per word 0.06-0.06 Euro
36 Nandini Ranawaka, Sri Lanka, Rate per word - Euro
37 Shirmith Nirmal, , Rate per word 0.10-0.19 Euro
38 Sisira Kumara Hgm, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
39 Gomzi Expertise, India, Rate per word 0.02-0.03 Euro
40 Shehan Boharie, , Rate per word 0.15-0.08 Euro
41 Palaniappan Yoghanathan, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.01 Euro
42 Arhun Nishanthan, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
43 Abhay Jain, India, Rate per word 0.02-0.02 Euro
44 Nadee Wijeratne, Sri Lanka, Rate per word 0.08-0.08 Euro
45 Herald Gamage, Sri Lanka, Rate per word 0.02-0.03 Euro
46 Gayan Amarathunga, Sri Lanka, Rate per word 0.01-0.02 Euro
47 Sriya Weerasuriya, USA, Rate per word 0.34-0.40 Euro
48 Kumudika Sudasingha, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.06 Euro
49 Manjula Jayawickrema, Sri Lanka, Rate per word 0.03-0.03 Euro
50 Jeyakumar Thangavelu, Sri Lanka, Rate per word 0.15-0.15 Euro
51 Jelaldeen Nil, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.05 Euro
52 Anas Hussain, Sri Lanka, Rate per word 0.04-0.08 Euro
53 Vishaka Smith, USA, Rate per word 0.07-0.08 Euro
54 Lochana Punchihewa, Sri Lanka, Rate per word 0.07-0.1 Euro
55 Mohammed Fahim Al-Qaysi, Sri Lanka, Rate per word 0.10-0.30 Euro
56 Udaya Meddegama, Sri Lanka, Rate per word 0.30-0.45 Euro





Contact all above translators with a SINGLE CLICK!

Find translators in other language pairs

Post Your Translation Job!

Buy database of 26,000+ freelance translators!

Need more translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!



This page was viewed 8147 times since August 2010








Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2019 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map