I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 7 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 9 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Advertising, Teaching (Language Courses).

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Medicine (General), Metallurgy.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, german, russian, english, italian, proofreading

I have a Master's Degree (2014) in Specialised Translation at School for Interpreters and Translators of Triest (SSLMIT), University of Triest, and I speak German, Russian and English as foreign languages.
In May 2020 I obtained the certification for economic-financial translation issued by CTI - Communication Trend Italia srl in Milan.
I am autonomous and well organised but I also love to work with other people, so that I can always learn something new and increase my capacities. My strong points are tenacity and initiative.

I live in Milan

20123

Italy

valentina.buttignon

+393203825965