I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 7 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, POedit, CafeTran Espresso.

I am best in the following fields: Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Music.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: electronics, music, german, portuguese, translation, translator, proofreading, review

I have 7 years of experience in freelance translation, over 100 successfully completed jobs on Fiverr (you can consult my profile - joydivision), I am a native speaker of portuguese and german (bilingue).
Some of my most important clients/collaborations, including but not limited to:
German psychotherapist
German automotive part supplier
Chinese LED manufacturer
German Solar Display manufacturer
eSports-platform-provider in Start-Up-phase
Manufacturer of industrial rectifiers for electroplating
Developer of Backup Software - e-mails, marketing material, website localization
Developer of Video Surveillance Camera software UI and manual (several projects)
Manufacturer of industrial switching gear - manual (several projects)
Hotel in Switzerland - rules for customers
Manufacturer of heavy road maintenance machines - manual
Developer of software for Call Centers - manual
Travel agency - website and e-mail template localization (several projects)
Affiliate-Network - localization of software (Marketing)
Kennel club - statutes
Materials for eLearning course
Pro-Audio-Manufacturer - product descriptions and technical specifications
SEO company - marketing material
Product descriptions for fitness training equipment
Datasheet for centrifugal pumps from a known Italian brand
Data protection policies and guidelines for a big international brand (several projects, including GPDR compliance)
MT-Post-Editing and proofreading projects in the field of logistics / SAP
Export Control Policy for a known company
Several safety datasheets (SPC and SDS)
Several contracts and other projects with legal destination
Several projects in the area of gastronomics and tourism

I live in Vila Real De Santo António

Portugal

http://www.jammin-squirrel.com