Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Portuguese to English.

My minimum rate is 0.50 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 8 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2014.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, SEO.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Visual SubSync.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Astronomy & Space, Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Journalism, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Music, Psychology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: journalism, movie, translation, subtitling, proofreading

I'm very committed and dedicated, like working as a team, I value for excellence and deadlines. I am communicative and own leadership.

I live in São Paulo - Sp

04026040

Brazil

yuliaamaral

+55 011986585705