|
|
Jucelia Oliveira
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Portuguese to English.
|
|
My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 40 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Journalism, Real Estate, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: English and portuguese translation services
|
|
Brazilian Portuguese/English Translator Skills Translations Services: • Proof-Readings in both languages • Brazilian/ English Translations - Vice- Versa • Articles, documents, texts, transcripts • Amazon, E bay stores set ups and customer services • Data Entry My name is Jucelia Oliveira I’m a Brazilian native living in the United States for the past 14 years. I have a passion for languages English specially. I’m not new to translation services; I have over 8 years of experience on the field worked in various projects involving translations of articles, transcripts and texts and documents. Worked as a translator for the Brazilian Embassy, volunteering the Brazilian community helping them to translate: documents, medical transcripts and more… also worked as contractor for small firms translating documents and articles. Worked in transcripts for the project: gotejamento system- By Netafim. I’m a self-employed individual running a small retail business for the past 12 years in the women’s accessories segment. I would like to utilize and expend my language skills and becoming a professional translator was a good way to help someone else and do what I love... I have great work ethics, very reliable fallows deadlines and I’m always on time. I’m very flexible, I work from home and would love to be a part of new projects. My hobbies: I love a good movie, traveling, fishing and good readings…. I'm also continuing my education at Aspen University where I will begin this fall 2014- Business School. Thanks & Regards Jucelia Oliveira
|
Contact details |
|
I live in Devon
|
|
19333
|
|
USA |
Find more Portuguese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jucelia Oliveira — please click here to edit this profile.
Attn. Jucelia Oliveira — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |