Polish to English translations Polish - English Translation jobs.
Home Invite Translators Find translators of other language pairs! Download   Translators!
Advertisements


Polish to English Translators at TranslationDirectory.Com


Contact all below-listed translators with a single click

Buy e-mails and full details of the majority of these translators

Become a member at just $8 per month (paid per year)

Member of TranslationDirectory.com:
Piotr Balakuszew's photo


Mr. Piotr Balakuszew

Polish to English translator in Poland.

I translate using four languages: Spanish, English, German, Polish, and pairs of chosen two languages can be diversely matched. I do not have a lot of experience, but I hope there could be progress in my occupation, as a person, who translate various types of documents, articles, recorded speeches etc.

Rate per word is 0.03-0.05 Euro

Phone: 500534143
E-mail : Contact Mr. Piotr Balakuszew

Wałbrzych, Poland


Member of TranslationDirectory.com:
Jalis Nasiri's photo


Mr. Jalis Nasiri

Polish to English translator in India.

Services I Provide Translation / Back Translation Typesetting (We have many full-time typesetters to take up as much pages per day as possible maintaining the accuracy) Brand / Cultural Evaluation Reconciliation Potential Areas and Services The areas I am willing to work in and am confident of giving a quality output, in the light of my experience, are: Medical / Pharmaceutical Business / Commerce / Finance Chemistry Environment and Ecology Film / TV Games / Video Games Subtitling of English Movies into Arabic / Urdu / Hindi Religious / Islamic Regular Job Experience Summary: Worked as ‘News Monitor’ with the Central Monitoring Cervices, National Technical Research Organisation, Government of India, (New Delhi). Worked as ‘Sub-Editor’ with the weekly ‘Sahara Time’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked as ‘Sub-Editor’ with the daily ‘Rashtriya Sahara’ (Sahara India Media and Entertainment) NOIDA. Worked (on call basis) as ‘Translator-cum-Interpreter’ (Arabic-English-Arabic) with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Academic Profile: o Ph.D. (Arabic) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi. o M. Phil. (Topic: Development of Arabic Media in the United Kingdom after 1950: A Survey) from Jawaharlal Nehru University (JNU), New Delhi, 2005. o M. A. (Arabic) from JNU, New Delhi. o P. G. Dip. in Mass Communication (PT) from Bhartya Vidya Bhavan, 2002. o Dip. in Computer Application (PT) from LCC, 2000. o Adv. Dip. in Modern Arabic Language & Translation (PT) from Jamia Millia Islamia, New Delhi, 1999.

Rate per word is 0.03-0.04 Euro

Phone: 09873889586
E-mail : Contact Mr. Jalis Nasiri
http://www.languagekart.com

Jaitpur Extension Part- Ii, Badarpur, New Delhi, India


Member of TranslationDirectory.com:
Goran Dimitriev's photo


Mr. Goran Dimitriev

Polish to English translator in Macedonia.

I have earned a BA degree in English Language and Literature, Specialization: Translation. As regards my experience, I have been working on everything from general content to technical domains. I work with CAT tools - SDL Trados and memoQ. The key to my successful work is doing plenty of research for every challenge I encounter. I leave my heart on paper, the final outcome being an accurate translation that sounds natural and harmonious. I offer a high-quality, reliable translation service. I am always punctual, zealous and committed to work. Briefly, I love what I do.

Rate per word is 0.07-0.09 Euro

Phone: +38977535435
E-mail : Contact Mr. Goran Dimitriev

Radovish, Macedonia


# Translator's Name, Country, Rate
1
2
3
4 Anna Halechko, Ukraine, Rate per word 0.03-0.05 Euro
5 Wojciech Łukasik, Poland, Rate per word 0.02-0.05 Euro
6 Konrad Sarczynski, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
7 Wojciech Sowinski, UK, Rate per word 0.01-0.02 Euro
8 Zofia Puszkarow, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
9 Marek Robak-Sobolewski, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
10 Szymon Wiktorowicz, Poland, Rate per word 0.05-0.05 Euro
11 Katarzyna Kubiak-Moś, Poland, Rate per word 0.10-0.12 Euro
12 Sa Ru, Sri Lanka, Rate per word 0.05-0.05 Euro
13 Alicja Grabarczyk, Poland, Rate per word 0.08-0.10 Euro
14 Izabela Szczypka, Spain, Rate per word 0.07-0.10 Euro
15 Michał Cierniak, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
16 Bogna Pierzynski, Brazil, Rate per word 0.10-0.12 Euro
17 Milosz Jablonski, UK, Rate per word 0.05-0.10 Euro
18 Anna Mackow, Israel, Rate per word 0.10-0.10 Euro
19 Karolina Cywka, Poland, Rate per word 0.10-0.11 Euro
20 Dorothy Czajkowski, USA, Rate per word 0.04-0.08 Euro
21 Marta Wiatrowska, Australia, Rate per word 0.05-0.05 Euro
22 Dora Lorenc, UK, Rate per word 0.12-0.15 Euro
23 Marta Wass, UK, Rate per word 0.06-0.07 Euro
24 Amitesh Kumar, India, Rate per word 0.04-0.04 Euro
25 Anna Stajszczyk, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
26 Ewa Pawlowicz, Poland, Rate per word 0.06-0.08 Euro
27 Rachael Morris, UK, Rate per word 0.07-0.10 Euro
28 Bartosz Andrzej Ewa, , Rate per word 0.04-0.04 Euro
29 Jonathan Lilly, Poland, Rate per word 0.08-0.12 Euro
30 Daria Kikola, Poland, Rate per word 0.09-0.10 Euro
31 Artur Ryszka, , Rate per word 0.05-0.07 Euro
32 Filip Baranowski, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
33 Kornelia Zwior - Holenko, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
34 Piotr Sadowski, UK, Rate per word 0.05-0.06 Euro
35 Iryna Kulchytska, USA, Rate per word 0.04-0.05 Euro
36 Anna Ferenc, Poland, Rate per word 0.05-0.15 Euro
37 Caroline Morfitt, UK, Rate per word 0.04-0.04 Euro
38 Magda Kurdziel, Spain, Rate per word 0.05-0.10 Euro
39 Maria Sawicka, Poland, Rate per word 0.08-0.11 Euro
40 Stawiszynski Stawiszynski, South Africa, Rate per word 0.05-0.10 Euro
41 Patrycja Polowczyk, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
42 Marta Jarosz, Poland, Rate per word 0.07-0.10 Euro
43 Pavel Manakov, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
44 Dieudonne Ndagijimana, Kenya, Rate per word 0.08-0.10 Euro
45 Martyna Mista, Spain, Rate per word 0.05-0.07 Euro
46 Aleksander Wysocki, Poland, Rate per word 0.04-0.04 Euro
47 Łukasz Bińczycki, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
48 Andrzej Głazek, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
49 Caroline Podlipna, Poland, Rate per word 0.06-0.09 Euro
50 Vita Witold, Poland, Rate per word 0.09-0.08 Euro
51 Krzysztof Śledziński, Poland, Rate per word 0.04-0.08 Euro
52 Alex Tarnawski, Ukraine, Rate per word 0.06-0.08 Euro
53 Iuliia Kashyrskykh, Poland, Rate per word 0.20-0.50 Euro
54 Abhishek Mishra, India, Rate per word 0.02-0.05 Euro
55 Pawel Styrna, USA, Rate per word 0.10-0.20 Euro
56 Aleksandra Żak, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
57 Dawid Koziol, UK, Rate per word 0.06-0.09 Euro
58 Ania Borkowska, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
59 Agnieszka Kokczynska, UK, Rate per word 0.03-0.09 Euro
60 Iwona Stawarz, Poland, Rate per word 0.02-0.04 Euro
61 Roman Vater, Poland, Rate per word 0.02- Euro
62 Maciej Wojtaszek, Poland, Rate per word 0.07-0.09 Euro
63 Margarita Ehlinger, , Rate per word 0.07-0.07 Euro
64 Natalia Siek, UK, Rate per word 0.10-0.10 Euro
65 Martyna Stanislawska, Poland, Rate per word 0.05-0.09 Euro
66 Evgeniya Prikhodko, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
67 Yekaterina Pochechuyeva, Russia, Rate per word 0.08-0.15 Euro
68 Sylwia Rasimowicz, Belgium, Rate per word 0.05-0.10 Euro
69 Dagmara Ekwueme, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
70 Piotr Dzieciol, Poland, Rate per word 0.10-0.15 Euro
71 Anna Recman, Poland, Rate per word 0.10-0.20 Euro
72 Eliza Kanaan, Cyprus, Rate per word 0.05-0.07 Euro
73 Urszula Winicka, UK, Rate per word 0.06-0.10 Euro
74 Bart Bart, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
75 Agnieszka Chapman, Italy, Rate per word 0.05-0.08 Euro
76 Kacper Pałys, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
77 Magdalena Dobosz, Poland, Rate per word 0.04-0.04 Euro
78 Anna Seweryn, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
79 Bartosz Pelka, Poland, Rate per word 0.02-0.03 Euro
80 Natalia Rój, Poland, Rate per word 0.04-0.05 Euro
81 Arleta Florczyk, Poland, Rate per word 0.05-0.05 Euro
82 Biswajit Mishra, India, Rate per word 0.03-0.03 Euro
83 Angelo Pitarresi, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
84 Marta Kowal, UK, Rate per word 0.06-0.08 Euro
85 Rafal Widomski, UK, Rate per word 0.02-0.05 Euro
86 Beniamin Widomski, UK, Rate per word 0.01-0.02 Euro
87 Marta Słońska, Poland, Rate per word 0.02-0.05 Euro
88 Olga Cichowlas, UK, Rate per word 0.03-0.05 Euro
89 Artur Glowacki, UK, Rate per word 0.07-0.08 Euro
90 Aleksandra Wojnowska, UK, Rate per word 0.05-0.20 Euro
91 Rosa Wolkowski, USA, Rate per word 0.06-0.08 Euro
92 Marzena Gula, Poland, Rate per word 0.02-0.02 Euro
93 Ilona Borkowska, Poland, Rate per word 0.06-0.08 Euro
94 Luke Heller, UK, Rate per word 0.05-0.10 Euro
95 Agnieszka Paczkowska, Japan, Rate per word 0.04-0.06 Euro
96 Nancy Wright, USA, Rate per word 0.09-0.10 Euro
97 Przemek Rutkowski, Poland, Rate per word 0.03-0.10 Euro
98 Katarzyna Andrzejak, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
99 Magda Parol, Poland, Rate per word 0.06-0.08 Euro
100 Dagmara Adamczyk, Spain, Rate per word 0.05-0.05 Euro
101 Ewa Brodziuk-Pik, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
102 Monika Czarnecka, Poland, Rate per word 0.15-0.50 Euro
103 Agnieszka Zygmunt, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
104 Tomasz Mojsiuk, Canada, Rate per word 0.04-0.07 Euro
105 Wojciech Przesławski, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
106 Inna Somers, Ukraine, Rate per word 0.02-0.04 Euro
107 Leszek Montowski, Poland, Rate per word 0.06-0.10 Euro
108 Arek Janczylo, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
109 Gerard Majka, USA, Rate per word 0.08-0.10 Euro
110 Marta Osiecka, Poland, Rate per word 0.03-0.10 Euro
111 Karolina Karczmarek-Giel, UK, Rate per word 0.06-0.09 Euro
112 Damian Pydys, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
113 Grazyna Jarmosiewicz, USA, Rate per word 0.05-0.07 Euro
114 Lidia Gaczkowska, Poland, Rate per word 0.05-0.09 Euro
115 Carla Grzywacz, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
116 Gomzi Expertise, India, Rate per word 0.02-0.03 Euro
117 Natalia Panko, UK, Rate per word 0.05-0.07 Euro
118 Magdalena Borek, South Africa, Rate per word 0.08-0.10 Euro
119 Manoj Kumar, India, Rate per word 0.06-0.10 Euro
120 Monika Brokking, UK, Rate per word 0.03-0.05 Euro
121 Marcin Balewicz, USA, Rate per word 0.05-0.10 Euro
122 Elwira Zwolinska, Poland, Rate per word 0.08-0.12 Euro
123 Alan Padziński, Poland, Rate per word 0.01-0.01 Euro
124 Kathrin Nowak, Switzerland, Rate per word 0.15-0.20 Euro
125 Magdalena Lis, Poland, Rate per word 0.05-0.08 Euro
126 Anna Pilch, Poland, Rate per word 0.07-0.12 Euro
127 Agnieszka Mauch, Ireland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
128 Andrzej Korczowski, Poland, Rate per word 0.02-0.07 Euro
129 Maria Grudzinska, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
130 Halina Stepien, Poland, Rate per word 0.08-0.10 Euro
131 Paulina Liedtke, Poland, Rate per word 0.10-0.50 Euro
132 Eva Williams, USA, Rate per word 0.11-0.15 Euro
133 Alicja Sekret, Poland, Rate per word 0.06-0.09 Euro
134 Laura Zarian, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
135 Grzegorz Labis, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
136 Agnieszka Suprun, Poland, Rate per word 0.03-0.05 Euro
137 Its Translation, UK, Rate per word 0.06-0.06 Euro
138 Peter Harrison, USA, Rate per word 0.05-0.10 Euro
139 Michal Musielak, Poland, Rate per word 0.06-0.08 Euro
140 Witold Walecki, Poland, Rate per word 0.04-0.05 Euro
141 Ania Grzesiak, Poland, Rate per word 0.08-0.08 Euro
142 Dagmara Olejnik, Poland, Rate per word 0.05-0.05 Euro
143 Anna Piwowar, UK, Rate per word 0.13-0.15 Euro
144 Sabina Sanocz, UK, Rate per word 0.15-0.25 Euro
145 Marcin Piechota, Poland, Rate per word 0.06-0.09 Euro
146 Karolina Socha-Duśko, Poland, Rate per word 0.02-0.03 Euro
147 Agata Pindych, UK, Rate per word 0.07-0.10 Euro
148 Sean Gibson, Poland, Rate per word 0.05-0.08 Euro
149 Thomas Pietrzyk, USA, Rate per word 0.01-0.05 Euro
150 Alexandre Stomov, Belarus, Rate per word 0.06-0.10 Euro
151 Steven Clark, UK, Rate per word 0.08-0.07 Euro
152 John Kaluza, Poland, Rate per word 0.09-0.09 Euro
153 Lukasz Gos-Furmankiewicz, Poland, Rate per word 0.07-0.10 Euro
154 Arek Janczylo, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
155 Agata Kukielka, Poland, Rate per word 0.10-0.04 Euro
156 Michał Kaczmarek, Poland, Rate per word 0.05-0.07 Euro
157 Tomasz Poniedzielski, Poland, Rate per word 0.04-0.05 Euro
158 Lukasz Mokrzycki, Ireland, Rate per word 0.05-0.06 Euro
159 Katarzyna Krajewska, Poland, Rate per word 0.10-0.15 Euro
160 Ganesh Gupta, Poland, Rate per word 0.04-0.04 Euro
161 Kamil Stachowicz, Poland, Rate per word 0.03-0.06 Euro
162 Damian Stefaniak, Poland, Rate per word 0.04-0.10 Euro
163 Sebastian Rosloniec, Korea (South), Rate per word 0.05-0.08 Euro
164 Mahmoud Abuzahra, Jordan, Rate per word 0.05-0.07 Euro
165 Marta Mroczkowska, UK, Rate per word 0.04-0.04 Euro
166 Malgorzata Szkudlarek, Luxembourg, Rate per word 0.10-0.25 Euro
167 Thomas Pietrzyk, UK, Rate per word 0.01-0.05 Euro
168 Anita Ogonowska, Poland, Rate per word 0.02-0.05 Euro
169 Agie Galea, UK, Rate per word 0.07-0.10 Euro
170 Jadwiga Moron, UK, Rate per word 0.10-0.15 Euro
171 Agnieszka Kreduszyńska, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
172 Agata Hamilton, Poland, Rate per word 0.40-0.50 Euro
173 Svetlana Payne, UK, Rate per word 0.06-0.10 Euro
174 Alicja Zuraw, Poland, Rate per word 0.01-0.50 Euro
175 Adam Walley, UK, Rate per word 0.07-0.07 Euro
176 Anna Grak, Poland, Rate per word 0.22-0.19 Euro
177 Peter Gleason, USA, Rate per word 0.05-0.07 Euro
178 Dorota Radziszewicz, Poland, Rate per word 0.03-0.10 Euro
179 Agata Szczygiel, Poland, Rate per word 0.03-0.04 Euro
180 Magdalena Lappa, UK, Rate per word 0.08-0.10 Euro
181 Adam Jarczyk, Poland, Rate per word 0.08-0.14 Euro
182 George Uziemblo, UK, Rate per word 0.08-0.12 Euro
183 Krzysztof Barczyk, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
184 Katarzyna Goliszek, UK, Rate per word 0.20-0.30 Euro
185 Lukasz Wodarczyk, Poland, Rate per word 0.02-0.05 Euro
186 Ewa Borowicz, France, Rate per word 0.10-0.15 Euro
187 Karolina Stangel, Poland, Rate per word 0.05-0.05 Euro
188 Grazyna Kukielka Jarmosiewicz, USA, Rate per word 0.10-0.10 Euro
189 Urszula Rybak, Poland, Rate per word 0.02-0.03 Euro
190 Ewa Salachna, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
191 Renata Rogoz, USA, Rate per word 0.05-0.09 Euro
192 Aleksandra Lewandowska, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
193 Malgorzata Borowska, Poland, Rate per word 0.02-0.07 Euro
194 Marta Kaminska, UK, Rate per word 0.10-0.25 Euro
195 Matthew Stewart, UK, Rate per word 0.09-0.11 Euro
196 Magdalena Lutek, Poland, Rate per word 0.07-0.10 Euro
197 Stuart Dowell, Poland, Rate per word 0.06-0.08 Euro
198 Magdalena Przybyla, Poland, Rate per word 0.04-0.1 Euro
199 Justyna Baranska, UK, Rate per word 0.05-0.1 Euro
200 Irena Dubiel-Noga, Poland, Rate per word 0.15-0.2 Euro
201 Justyna Dixon, UK, Rate per word 0.1-0.2 Euro
202 Joanna Socha, UK, Rate per word 0.06-0.06 Euro
203 George Malcolm Hyde, UK, Rate per word 0.06-0.08 Euro
204 Magdalena Kosinska, UK, Rate per word 0.08-0.29 Euro
205 Joanna Nowak, UK, Rate per word 0.1-0.2 Euro
206 Grzegorz Czekaj, Poland, Rate per word 0.10-0.20 Euro
207 Marta Brylowska, UK, Rate per word 0.25-0.25 Euro
208 Gerard Majka, USA, Rate per word 0.08-0.10 Euro
209 Daniel Gorbaczuk, Ireland, Rate per word 0.17-0.22 Euro
210 Violetta Naughton, UK, Rate per word 0.06-0.08 Euro
211 Renata Kusmierek, UK, Rate per word 0.10-0.10 Euro
212 Patricia Bukowska, UK, Rate per word 0.15-0.25 Euro
213 Joanna Perks, UK, Rate per word 0.35-0.45 Euro
214 Justyna Daszykowska, UK, Rate per word 0.15-0.20 Euro
215 Adam Czasak, Poland, Rate per word 0.08-0.08 Euro
216 Jakub Filipek, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
217 Katarzyna Gudacz, UK, Rate per word 0.01-0.01 Euro
218 Mateusz Kiecz, UK, Rate per word 0.05-0.10 Euro
219 Krzysztof Stodolkiewicz, Poland, Rate per word 0.05-0.06 Euro
220 Andrew Pietrzak, UK, Rate per word 0.08-0.10 Euro
221 Malgorzata Michna, Poland, Rate per word 0.07-0.11 Euro
222 Dominik Madej, Poland, Rate per word 0.04-0.05 Euro
223 Tomasz Puchacz, Poland, Rate per word 0.04-0.06 Euro
224 Dorota Wolko, Poland, Rate per word 0.20-0.30 Euro
225 Rafal Rosik, UK, Rate per word 0.10-0.15 Euro
226 Paulina Weglarz, Italy, Rate per word 0.15-0.30 Euro
227 Magdalena Jakubowska, UK, Rate per word 0.30-0.36 Euro
228 Blanka Myszkowska, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
229 Marek Urban, Poland, Rate per word 0.05-0.10 Euro
230 Dawid Sliwa, Poland, Rate per word 0.02-0.04 Euro
231 Andrzej Zieba, Ireland, Rate per word 0.26-0.38 Euro
232 Magdalena Kaczorowska, UK, Rate per word 0.06-0.10 Euro
233 Michal Gurajek, UK, Rate per word 0.06-0.08 Euro
234 Jean-Jacques Granas, Poland, Rate per word 0.05-0.08 Euro





Contact all above translators with a SINGLE CLICK!

Find translators in other language pairs

Post Your Translation Job!

Buy database of 26,000+ freelance translators!

Need more translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!



This page was viewed 16310 times since August 2010








Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2019 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map