Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Mona Moteghaed
Persian to Italian Translator






Profile registered on 02 May 2021
Profile last updated on 03 May 2021

I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.01 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.01 Euro per source word.

And my minimum charge per document is 4 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, English translations.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Engineering (General), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Social Science.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

My name is Mona Moteghaed and I am graduated with a Master's Degree in International Relations (Multilateral Diplomacy and Collective Security) at the University of Perugia in Italy. I also have two bachelor's degrees; the first in Graphic Design and the second in Advertising Techniques also at the University of Perugia. I have been working for the Italian Embassy School as an administrator for the past 5 years.

I have always met deadlines and I can meet all conditions of work under overwhelming schedules. I can speak English, Italian, Spanish, Persian, and I can understand French, and I possess excellent interpersonal skills acquired in a multicultural environment.
In some of my editing and proofreading projects, I used my extensive knowledge to address associated grammatical and technical issues. The result was a fantastic demonstration of error-free texts which flow smoothly and are clearly articulated. As we know, revising a text is a great responsibility of detecting and correcting errors in written documents and my dedication has been satisfactorily proven to my clients over time. Some of the related proofreading tasks required proofreading material to make sure the quality of the text includes spelling, grammar, punctuation, syntax, usage, and consistency. The final result was a high-quality piece of writing, ensuring there is no logistical mistake with consistent writing, which implies the writer's purpose, so it can achieve a well-defined communication goal. My communication and lingual skills, including my language skills in Spanish, Italian, Persian, and English provide the best opportunity for everybody who looks for something different. I love reading and understanding different people and their literature and culture.

Contact details

I live in Tehran




Click Here to Download Full CV of Mona Moteghaed
Send an e-mail to Mona Moteghaed
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more Persian to Italian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Mona Moteghaed — please click here to edit this profile.

Attn. Mona Moteghaed — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 251 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2023 by
Legal disclaimer
Site map