|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Sofia Molfeta
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Greek.
|
|
![]() My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2017.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, Passolo, IBM-CAT tool, Word, Excel, Access, Power Point, EndNote, Photoshop, Illustrator, InDesign.
|
|
![]() I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computers (General), Electronics, Engineering (General), Games / Computer Games, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Science (General), Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: greek, italian, english, translation, edit, proofreading, subtitling, time coding, trascription, interpreting, voiceover, dubbing
|
|
![]() I am a native Greek speaker, registered self-employed in Italy, with more than 10 years of experience as a translator and interpreter. I work in the following linguistic combinations: English to Greek and Italian to Greek, while my services include: Translation, MTPE, Proofreading, QA, Transcription, Subtitling, Graphic Layout, Data Annotation. I always approach my work in a professional manner, guaranteeing top-notch, grammatically and stylistically impeccable translations, delivered on time and always after a thorough final control. I am confident and reliable in my language skills and I excel in conveying the style and tone of a document to match the idioms and cultural references, ensuring an accurate and faithful translation. My vast experience in projects of different nature has taught me the importance of research and the growth it brings, and this is one of the aspects I enjoy the most about this profession. I would be delighted to hear from you.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Bari
|
|
![]() Italy |
Find more Italian to Greek translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sofia Molfeta — please click here to edit this profile.
Attn. Sofia Molfeta — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |