I am a native speaker of Azerbaijani.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Proofreading, DTP, Editing.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, SmartCAT, MemoQ, MateCat, Memsource, XTM Cloud.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English, Turkish, Russian, Azerbaijani, Italian, translation, editing, proofreading

Dear Sir,

Please consider this as an application for a Freelance Translator job. A little bit about myself:

I graduated from METU Faculty of Education (B.Sc, Turkey) and have been working in the Oil and Gas industry for over 20 years. The medium of instruction was English and Azerbaijani is my mother tongue.

I have strong translation ability, solid interpersonal skills, excellent oral and written communication skills, and most importantly the ability to meet deadlines and work under pressure.

I have done many translations in various fields so far. If you accept my application, I can provide translations for the following language pairs at an affordable price.

English-Azerbaijani, Azerbaijani-English, English-Turkish, Turkish-English, Russian-English, Russian-Azerbaijani, Russian-Turkish, Azerbaijani-Turkish, Turkish-Azerbaijani, Italian-Turkish, Italian-Azerbaijani

Enclosed you can find my CV, samples of translation files, and recommendations (on request).

Note:

CAT tools I use: SmartCAT, MemoQ, MateCat, Memsource, XTM Cloud, SDL Trados

Preferred payment terms: Western Union, KoronaPay, Moneygram, SmartCAT, Payoneer

ProZ.com: https://www.proz.com/translator/3259480

Smartcat: https://smartcat.com/marketplace/user/pervane-kerimova


TranslatorsCafe: https://www.translatorscafe.com/cafe/member338927.htm


Looking forward to hearing from you soon.

Thanks in advance,
Pervane Kerimova
Mob. / WhatsApp: +994502577560
Skype: perykery

I live in Baku

AZ1122

Azerbaijan

perykery

+994502577560

https://www.proz.com/translator/3259480