Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Menu
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 
Advertisements


Jennifer Hottarek
German to English Translator

Translator

Mrs.

Jennifer

Hottarek

German

English
Profile registered on 16 Jun 2011
Profile last updated on 15 Sep 2017
Resume

I am a native speaker of English.


My minimum rate is 0.03 Euro per source word.


But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.


I charge for my services at least 25 Euro per hour.


And my minimum charge per document is 15 Euro.


I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.


I have been working as a translator since 2000.


I provide the following services: Proofreading, Copywriting, editing.


By today, I have translated about more than 1,000,000 words.


I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, Transit, Wordfast.


I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Architecture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), European Union, Gastronomy, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Religion, SAP, Science (General), Slang, Social Science, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.


I am not a sworn translator.


I am available for work Full week, including weekends.


I can provide you with references on request.


The following keywords are related to my services: legal, medical, marketing


Some of my end customers (in alphabetical order): Audi, Bayer, BMW, Bouyges Telecom, Deutsche Bahn, Deutsche Bank, Dexia, Dow Corning, European Commission, Fronius, Haupt Pharma, HOBBY, Institut für Bioprozess- und Analysenmesstechnik e.V., Lufthansa, Merck, Schering, Siemens, State of Oregon, Swisscom, Teraklin

Significant Projects:
• Guidelines accompanying three safety courses for industrial application (handling of lasers, radiation and energy)
• a taxonomically organized reference work for the field of zoology (including the translation of the authors' Website)
• a catalogue of homeopathic remedies
• documentation on the assay for two new medications
• a booklet featuring descriptions of places of interest and an event calendar (published by the Wels Tourism Association)
• a booklet on the "European Year of Education through Sports“
• a user's guide for bookkeeping software
• a medical device, similar to a dialysis machine, which aids livers function (in this case, French to English)
• two user's guides for security software and one for inventory software
• a restructuring report for a mid-sized company

In 2001, in the context of my work for a small consulting firm (for-best-results.org) in Künzelsau, I translated advertising materials (brochures and booklets) as well as correspondence. In November 2000, I served as a substitute for a vacationing translator at Freshtex International (Heilbronn), where I was able to demonstrate my experience in translating various legal documents, such as contracts and articles of incorporation.

Sincerely, Jennifer Nicole Hottarek

Contact details

I live in Würzburg


D-97084


Germany


+4993120545202

Send an e-mail to Jennifer Hottarek
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail

Subject

* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to TranslationDirectory.com staff

  

 

* - Mandatory fields



Find more German to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Jennifer Hottarek — please click here to edit this profile.

Attn. Jennifer Hottarek — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 3014 times





Please see some ads as well as other content from TranslationDirectory.com:


christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2021 by TranslationDirectory.com
Legal disclaimer
Site map