I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading, MTPE, QA.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ.

I am best in the following fields: Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cosmetics / Beauty, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), Fashion / Textiles / Clothing, General, Industry and Technology (General), Localization, Machinery & Tools, Manufacturing, Marketing / Market Research.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: quality assurance, proofreading, translation, machine translation post-editing

I am a freelance German to English translator interested in working for you. I am both a native US English speaker and proficient in German. I can help ensure that your clients receive high quality German to English translations either by translating them myself or by performing a QA check on German to English translations done by another translator in one of my specialization fields.



I am also familiar with different English standards, including both British and American, having done translation and proofreading work with both.



My translation specialties include marketing, advertising, technical, manufacturing, engineering, automotive, and factory safety.



My translation rate is 0.07 USD/source word and my rate for post-editing machine translation is 0.03 USD/source word. My rate for English proofreading/editing is 0.02 USD/source word. Rates are negotiable depending on circumstances such as volume of work and complexity of source texts. If you would like, I can always do a short unpaid test translation (roughly 300 words) to demonstrate and prove my skills.



Please let me know if you would be interested in my services. All inquiries may be sent to james@woodingtontranslation.com. For more information about my services, please visit my website: www.woodingtontranslation.com



I look forward to hearing from you!



Sincerely,



James Woodington

I live in Andover

55304

USA

http://www.woodingtontranslation.com