Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Gaurang H Desai
German to English Translator



Gaurang H



Profile registered on 25 Jul 2012
Profile last updated on 15 Sep 2017

I am a native speaker of English.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1995.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo.

I am best in the following fields: Automotive, Computer Hardware, Computers (General), Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), General, Industry and Technology (General), Manufacturing, Medicine (Instruments), Physics, Science (General), Medical instruments and machines.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

Gaurang H. Desai
A 12 Acropolis
Little Gibbs Road No.3
Mumbai 400 006
Tel.: +91 22 367 4974/3015
Mbl: +91 9322 060 069
Eml: (4 MB max) (20 MB max)
Skype: ghdesai

Concise bio-data
Name : Gaurang H. Desai
Ed. Qualif.: B. Com of University of Bombay
Dipl.-Ing. (FH) from Neumann-Balthasar-Polytechnikum, Schweinfurt
Experience: 28 years, in mechanical engineering industry. Headed departments for planning, production, design and development and servicing, etc.

Languages: Fluent in spoken and written English / German / Hindi / Marathi / Gujarati
General: I am working as full time translator for the past 15 years and my speed is roughly 250 words per hour/2000 words per day. And am available 24x7, with constant broadband connection. Time zone: GMT +5 ½ hours.
VAT -free according to the sixth EU VAT directive when supplied to a business company within EU.
Careful and with personal care, meet deadline 10 times out of 10 and mostly, job gets done well before deadline.
Experience: Translation in the fields of engineering, software and hardware, chemistry and chemical technology, electro-technique and electronics, technology and applied technique and medical equipment for the past 15 years that I am working as a fulltime translator/interpreter.

Payment: Bank transfer (preferred) or PayPal alternatively Moneybookers

Hardware: Pentium 4, 2.8 GHz, DVD-RW, broadband, printer, scanner, etc.

Software: Vista, MS-Office 2010, German-English software dictionaries (Langenscheidt), WordFast Classic, SDL Trados 2011 SP2, WordFinder grammar checker, Adobe Acrobat Reader, etc.

Member of
Listed on TranslatorsCafe at

Contact details

I live in Mumbai





Send an e-mail to Gaurang H Desai
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more German to English translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Gaurang H Desai — please click here to edit this profile.

Attn. Gaurang H Desai — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 1645 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2021 by
Legal disclaimer
Site map