|
|
Eliana Weiss
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2003.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses).
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Smartcat.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, Geography, Globalization, History, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Philosophy, Psychology, Religion, SAP, Science (General), Social Science, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: german, english, translating, proofreading, french, italian, portuguese, spanish
|
|
I'm a brazilian born professional multilingual translator for 6 languages, any pair (as source/target), including German, English, Italian, Portuguese, Spanish, French and I have three lifetime master level proficiencies from Universities that give me the same level of knowledge as a native or second language speaker or mother tongue, as follows: University of Michigan, USA, for English, Universidad de Salamanca, Madrid, Spain, for Spanish and Hochvolksschule von München, Germany, for German. My French and Italian knowledge is due to other ancestors from these respective countries, many courses given to students at advanced and technical levels, and many translation and proofreading jobs in these languages.
|
Contact details |
|
I live in São Paulo
|
|
03672-020
|
|
Brazil |
|
11985435696
|
Find more German to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Eliana Weiss — please click here to edit this profile.
Attn. Eliana Weiss — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |