I am a native speaker of Kinyarwanda.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Localization, transcreation, editing, revision, transcription.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Transit, MemoQ, Transifex, Transit NXT, Memsource, SDLX, Smartcat, XTM Cloud..

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computers (General), Education / Pedagogy, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Music, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Religion, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

I am a seasoned and diligent translator, proofreader, editor, reviewer and transcriptionist. I deliver high-quality language services and make sure I meet deadlines! I have an extensive experience of more than 13 years, working both on a permanency and freelance bases, majorly from English&French to Kinyarwanda of which I am a native speaker, and vice versa, and from French to English and vice versa.

I live in Kigali

None

Rwanda

niygaby

+250788324425