I am a native speaker of Greek.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Project Management, Teaching (Language Courses), Reviser/Proofreader/MT Post-Editor.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Across, Transit, ABBYY FINE READER, WINALIGN, SDL MULTITERM, XBENCH.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Philosophy, Psychology, Real Estate, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Accuracy, responsibility, conventionality

My name is Vasiliki Stamatiou and I work as a Freelance Translator registered in Greece since 2012.
I hold translation degree in English and French and have worked professionally in the translation field for the past 12 years. In my current position as a freelance translator/proofreader/editor/reviewer/language lead, I translate documents from English/French to Greek and perform editing/MT post-editing/review on occasion.
I possess native fluency in reading, writing and speaking and have worked extensively in translation field, especially. This experience has provided me with a solid grasp of various linguistic requirements. I have a firm grasp of English and French language with an understanding of proper sentence structure, grammar rules and vocabulary. Many clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation and I would be thrilled to offer my talents as a member of your linguistic team. Moreover I offer Language Lead services for the past 2 years for a well-known translation company. Also, I possess vast experience in QA/QC/IQC tasks since I have worked extensively in QA projects.
I have confidence that I am an outstanding candidate for your position and hope that you will contact me soon. I am sure you will find my portfolio to be an excellent reflection of my skills.

I live in Athens

17236

Greece

vicky.st.

6973041848

https://www.linkedin.com/in/vasiliki-stamatiou-live-translations-39346948/