I am a native speaker of Greek.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2003.

I provide the following services: Proofreading, Revision.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Computers (General), Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, European Union, Finance / Economics, General, Government / Politics, Industry and Technology (General), Law (General), Travel & Tourism, European Affairs.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, translate, translator, metafrasis, proofreading, proofreader, reviser, revision, editing, editor, freelance, freelancer, greek, english, french, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφραστές, dictionary, language, software, pc, automotive, cosmetics, environment, european affairs, household appliances, sports, telecommunications, tourism, linguistics, CAT tools, TRADOS, Wordfast, European Union texts, EU texts, European Commission, European Parliament, Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Working Languages: Greek - Engish - French

- Specialising in European Union affairs: Translation of 2,100 standard pages from January 2006 to today (Translation of Session Interventions and Votes, Written questions, Amendments, Petitions, Directives, Regulations etc.)

- Revision, editing, proofreading of approximately 8,000 - 10,000 words per day from January 2010 to today. Translation of mainly European Commission documents.

- Translation of documents in various other domains

- Revision, editing, proofreading

http://www.metafrasis.gr

http://www.proz.com/translator/98383

http://gr.linkedin.com/in/marytheodosiadou

http://twitter.com/metafrasis

http://www.facebook.com/Metafrasis.gr

https://www.xing.com/profile/Mary_Theodosiadou

http://www.youtube.com/user/translatorGR

http://metafrastis.blogspot.com

I live in Athens

Greece

http://www.greek-translator.eu