|
|
Ursula Schmid
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of German.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.18 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1990.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Computers (General), Ecology & Environment, Food / Nutrition, General, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Religion, Light measurement technology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Trilingual freelance translator German English French and interpreter for various clients including Sony, the German Federal Environmental Agency, the Regional Court of Berlin, technology firms (providing full web design service when desired) Deputy lecturer in the preparatory course for the State Examination for Translators at the Institut Francais de Berlin Proofreader and translator of five books and one card set Specialty subjects Health, German proofreading, computer science, medicine, commerce, publishing, lighting technology, New Age literature
|
Contact details |
|
I live in Berlin
|
|
Germany |
|
Find more French to German translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ursula Schmid — please click here to edit this profile.
Attn. Ursula Schmid — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |