I am a native speaker of German.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 5 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Finance / Economics, Human Resources, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Travel & Tourism, Translations made by a German Lawyer.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Legal, law, contract, human resources, Recht, laki, suomi, saksa, German, Finnish. English, Finnish-to-German, English-to-German, legal translator

My name is Marion, and I am an English and Finnish to German Legal Translator based in Finland. You will surely benefit from my experience in translating legal content. I have been a freelance translator for over five years. As a native German lawyer, I specialize in translating legal texts, especially contracts, policies, HR and finance. I translate content for the tourism and marketing industry as well.

My 14 years of experience as a German lawyer, combined with my five years of experience in translation, gives me nearly 20 years of experience from which your clients can benefit.
It would be a pleasure to share all those with your clients in the future. My skills help you and your client to translate English content into accurate German words.
I will be glad to become your reliable partner to support you and your clients when it concerns legal and marketing content.

I live in Inari

99870

Finland

http://arand.fi