|
|
Ngoc Anh Do Nguyen
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Vietnamese.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 6 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Finance / Economics, General, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation, subtitle, interpretation, interpreter, translator, proofreading
|
|
Dear Sir/ Madam, I am Ngoc Anh, a proficient and reliable native Vietnamese translator. I have been doing translation from English to Vietnamese and vice versa since 2017. As I graduate from Vietnam National University, Hanoi major in English Interpretation and Translation, I have acquired fluent English and conversational Chinese as foreign languages and can translate as well as dub, subtitling, voice-over. Moreover, I use CAT-tools, such as Aegisub, Subtitle Workshop, Trados, and MemoQ to assist my translation. Hence, I could deliver the translation fast with high quality. I am also available now, which makes me match this job perfectly. Besides, I am able to work under high pressure alone as well as in a team. My rate is about $0.025 per word in translation and $0.015 per word in proofreading. I believe our collaboration would be of mutual benefit. I am looking forward to your response. Thanks and best regards, Ngoc Anh
|
Contact details |
|
I live in Hanoi
|
|
Vietnam |
|
live:hoa201175
|
|
+84 332782200
|
Find more English to Vietnamese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ngoc Anh Do Nguyen — please click here to edit this profile.
Attn. Ngoc Anh Do Nguyen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |