|
|
Le Nguyen
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Vietnamese.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Transcription.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, Translation Workspace XLIFF Editor.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Software, Copywriting, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Treat your words differently
|
|
RESUME PERSONAL DETAILS Full name: Le Nguyen Quynh Cellular: +84 1649363 113 Email: duongquanthu169@yahoo.com Yahoo Messenger: duongquanthu169 Skype: lena16987 Native language:Vietnamese Language pair: EnglishVietnamese Dialect: Northern Vietnamese, Official Years in industry: 7 years Specialty: automotive, business and commerce (general), education and pedagogy, electronics, entertainment (game, video game, cinema, film, TV, drama), finance, law (general), marketing, medical (general), tourism & travel Services: Translation, proofreading, subtitling, transcription Translating rate: $0.04 - $0.10 per source word Proofreading rate: $0.015 - $0.02 per source word Transcribing rate: $2.5 - $3 per recorded minute Hourly rate: $20 Daily capacity: 2000 words Website: Proz Profile, TranslatorsCafe Profile FREELANCE TRANSLATOR EXPERIENCE Freelance Translator on TranslatorsCafe.com, ProZ.com, TranslationDirectory.com Selected clients: - Lionbridge Technologies (Ireland) - Booking.com B.V. (Netherlands) - Deluxe Digital Studios (Canada) - JONCKERS (Vietnam) - Welocalize (China) - Local Concept (USA) - DataSource International (Hong Kong) REFERENCE Available upon request
|
Contact details |
|
I live in Hanoi
|
|
100000
|
|
Vietnam |
|
lena16987
|
|
+841649363113
|
|
Find more English to Vietnamese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Le Nguyen — please click here to edit this profile.
Attn. Le Nguyen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |